2024.05.17.
Vremya Zhatvy - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
A A
Dragon
The skies are cold as iceBut fly forward and be silent.
See how you fly
The whole world stares with bated breath.
Fear and flattery, slander and filth,
And that year passions do not subside.
Fall! Make a mistake at least once!
In an instant, you will be torn to pieces.
The game is not by the rules
And again the nets are set
But insignificant souls will perish
In your raging flame
Oh, if only you were in the sky
Surrounded by love
Not vile envy
You couldn't fly
You couldn't play
And go all the way without giving up.
Chorus:
No fear, no pain
Not in this world.
Only flame and will
And playing with death.
II
The skies are cold as ice
And the closer to them, the harder it is to breathe.
But no one on Earth waits -
Only autumn rain on empty alleys.
So go ahead! Let yourself be carried
Along the deserted routes of the heavenly heights!
Wish, and you will buy everything:
And love, and faith, and the meaning of life.
The game is not by the rules
But again the wings are spread
And loneliness slips again
On the very edge of madness.
Oh, if only your wings
Filled with love
Not black rage
You couldn't fly
You couldn't play
And go all the way without giving up.
No fear, no pain
Not in this world.
Only flame and will
And playing with death.
III
In the midst of icy peaks
You will build a nest and then destroy it.
Behind the glass of expensive cars
You hide your face and soul from everyone.
And when people dream,
You look at the sleeping city from the balcony,
And all night long the yellow face of the moon
Burns above you like a dragon's eye.
The game is not by the rules
And the hopes are abandoned
At the entrance to the waiting room
Where silence will be eternal.
And the soul of a dead man
And under the mask of the face -
Emptiness and weariness.
But fly to the end
And play until the end
And go all the way without giving up!
No fear, no pain
Not in this world.
Only flame and will
And playing with death.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Vremya Zhatvy
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.