2024.05.04.
Warszawianka - Warschawjanka dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Varsovian
Hostile storms rage through the skies,
threatening clouds darken the light.
Even if pain and death may await us,
against the enemies duty calls us.
We have ignited the shining flame of freedom
high above our heads:
the flag of victory, of liberation of peoples,
which reliably leads us in the final battle.
[chorus:]
On, on, to bloody, sacred struggle.
Vanquish the enemies, you working people.
On the barricades, on the barricades,
take the world by storm, you working people! (x2)
Death and ruin to all oppressors,
our action is for the suffering people,
turn against them the murdering weapons,
so that they may harvest their own seeds!
The earth is fertilized with worker's blood,
give your blood for the final war,
so that humanity may have redemption!
Solemnly approaches the sacred victory.
[chorus]
Misery and hunger ruin us all,
destituted admonishingly calls against the enemies,
through struggle win freedom and happiness for humanity!
Fighting youth is not scared by death.
The dead, who died for the grand idea,
will be sacred to millions.
So, now, rise, brothers, comrades,
seize the weapons and close the ranks!
[chorus]
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Warszawianka
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.