2024.05.16.
Yossi Banai - אני גר מול המים (Ani Gar Mol HaMayim) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
I reside facing the water
I reside facing the water,
‘Midst the sand and the fields
Blue skies above, the sea is near
At times both life and death are here,
Where mirages may seem real
This is the East, where some nights are bright,
Some days the heartache screams at light.
I reside facing the water,
Horizon vast, the skies are high
The depths of sea are undisguised
Here beauty’s taste hints at war and battle,
Here ‘midst flowers of solace, weeds of fury rattle
Here lips smile knowingly at the years,
Here eyes keep shedding tears
I reside facing the water,
The landscapes of past
Reveal how mountains turned to dust
Here under every rock found shaders of dream
Here grief comes bundled with glee
Here sorrow is drank from goblets of love
Here war calls intertwine with burial songs
I reside facing the water,
‘Midst the sand and fields
Blue skies above, the sea is near
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Yossi Banai
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.