2024.05.17.
You'll Melt More! / Yurumerumo! - ギザギザフリーダム (Gizagizafuri-Damu) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Giza-Giza Freedom
Stand up! Common sense is so rigid that it's practically disordered
Doubt conventions, today once more
break them down! or get back to being
happy with being ordinary, a good kid for sure
but that's not enough!
In a dark field with a sky clouded over
Take out a knife and carve away a tomorrow for yourself
A jagged bit of freedom, even just a little
It's ok if it's a bit warped, just hold it in your hand like a ticket
A ticket to your new day, your someday
There's freedom even in this world of constraints
A jagged bit of freedom, tiny little wings
But it's ok, hold it in your hand forever
Going one-way is ok
Crying won't make things happen
be brave and soar into the air!
Don't let nonsensical theories imprison you
there's no such thing as rules
keep holding on to your pride
Are you really going to tie yourself to one mistake?
Even if you're shaking (no way!)
Don't give up! (I want to run away!)
Truth and lies, right and wrong, you have to see them with your own eyes
A jagged bit of freedom, even just a bit
It's ok if it's a bit warped, just hold it in your hand like a ticket
A ticket to your new day, your someday
There's freedom even in this world of constraints
A jagged bit of freedom, tiny little wings
But it's ok, hold it in your hand forever
Going one-way is ok
Crying won't make things happen
if there's something you want to change, look to yourself
Remember the wings that a shrivelling on your back
You can't just keep looking down and ignoring
the beat of your own heart
So beat your wings, soar, and grab your freedom now!
Freedom Journey just a tiny bit (freedom melody)
Freedom Journey keep holding it in your hand (freedom melody)
A jagged bit of freedom, even just a little
It's ok if it's a bit warped, just hold it in your hand like a ticket
A ticket to your new day, your someday
There's freedom even in this world of constraints
A jagged bit of freedom, tiny little wings
But it's ok, hold it in your hand forever
Going one-way is ok
Crying won't make things happen
Freedom Journey- tiny little wings (freedom melody)
Freedom Journey- tiny little wings (freedom melody)
In a world of freedom, don't be held back! Be brave and soar!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: You'll Melt More! / Yurumerumo!
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.