2024.05.17.
Zdzisława Sośnicka - Z tobą chcę oglądać świat dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
I wanna watch the world with you
Z.W:
I wanna watch the world with you
wander among the tall grass.
Then all the things I see and feel really exist
The orchard is blooming, the gust of wind's blown down the petals that rained down like snow
All of this really exists
Z.S:
I wanna watch the world with you.
Look, what a beautiful moon!
You see what I see, how simple it is!
Both:
All you should do is just be.
What a dawn, a glow,
a song, a bird like
all of this is inside of us.
Z.S:
When you and me,
the whole world is for us
Both:
When you and me,
the smell of meadows, beach sand, darkness of the night, light of day
all of this when you and me
I know it, feel it, life doesn't pass me by
every moment is important by your side
Z.S:
I'm alive again
when you're around
in a cloud of dreams
Z.W:
The beautiful world makes sense again today
it really is that simple.
Both:
Look how everything varies invariably!
You can never get enough of this delight
Z.W:
Look, you see lilac
bloom again
all of this exists
I see the orchard again, a blooming orchard,
when snowflakes rained down on our heads
Z.S:
I wanna watch the world with you.
Look, what a beautiful moon!
You see what I see, how simple it is!
Both:
All you should do is just be.
What a dawn, a glow,
a song, a bird like
all of this is inside of us.
Z.S:
When you and me,
the whole world is for us
Both:
When you and me,
the smell of meadows, beach sand, darkness of the night, light of day
all of this when you and me
Z.W:
I wanna watch the world with you
Z.S:
Look how everything varies invariably!
Z.W:
I wanna watch the world with you
Z.S:
everyday ordinary world
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Zdzisława Sośnicka
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.