Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 3

2019.04.23.

The bike

Alkilados more beach
I'm coming for you baby
 
I got a bike that doesn't stop
rolling to your house
I got worn-out soles
from running after you
 
I got nearsightedness from looking at you
Headaches from thinking of you
If you don't realize it girl
I don't know what's going to become of me
 
I have thousands of songs to give you
I have them and then some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
I have all the sighs
that take away your breeze
And it's true that I've got so much for you
All that's missing is a 'yes'
That will let me make you happy
And it's true that I have so much more
Let's leave it all behind
Because this love is about to begin
 
Making you fall in love is my intention
Where did you get so much perfection?
You've got me pedaling
I don't know where I'm going anymore
 
And why search for an explanation
When you bring out the best in me?
You've got me pedaling
And I'll go wherever you tell me
 
I have thousands of songs to give you
I have the thousand and some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
that take away your breeze
 
Okay baby, we're going to try it
Tell me yes, let's see what happens
We're both crazy
You make my pedals turn
And in terms of love, anything goes
I'm an athlete
Your mouth is my goal
Loving you is going to the North Pole without a jacket
Because it's easier to cross
Niagara Falls on a bike
 
I got a bike that doesn't stop
rolling to your house
I got worn-out soles
from running after you
 
I got nearsightedness from looking at you
Headaches from thinking of you
If you don't realize it girl
I don't know what's going to become of me
 
I have thousands of songs to give you
I have them and then some nights
there are more stories to tell you
I got the secret from your smile
I have all the sighs
that take away your breeze
And it's true that I've got so much for you
All that's missing is a 'yes'
That will let me make you happy
And it's true that I have so much more
Let's leave it all behind
Because this love is about to begin
 
2019.04.17.

Sick of you

Your pillow told me that you still dream of me
and you miss my kisses, that's what your belly button said
I had a conversation with your soap
and it confessed that even though you've tried, you can't erase my scent
 
No perfume can take me out of your life
No woman can take you out of mine
No spell or talisman can help me to forget
No surgeon, no hospital can do anything
 
I'm sick of you,
of your absence, of begging for your presence,
of calling you to hear your voice
and you're still there
unfazed, even though I'm part of your life
but it's good that you conceal the pain
like a stone
 
You're lonely, I'm lonely
being happy without you, impossible
I miss you, you miss me
until your eyes become misty
You alone, me alone
being happy without you, impossible
I miss you, you miss me
 
Today I spoke to your lipstick
it couldn't deny that you're doing bad
your mirror told me that
you don't go dancing anymore
 
No perfume can take me out of your life
No woman can take you out of mine
No spell or talisman can help me to forget
No surgeon, no hospital can do anything
 
I'm sick of you,
of your absence, of begging for your presence,
of calling you to hear your voice
and you're still there
unfazed, even though I'm part of your life
but it's good that you conceal the pain
like a stone
 
You're lonely, I'm lonely
being happy without you, impossible
I miss you, you miss me
until your eyes become misty
You alone, me alone
being happy without you, impossible
I miss you, you miss me
until your eyes become misty
 
2019.04.17.

She's pursuing me

I promised I wouldn't call
It was whatever to you
You said it would only be one night
That it wouldn't matter to you'
 
Now I'm checking my phone, likes on Instagram
She talks to me on WhatsApp
Something's wrong
She forgot that I told her that I don't want anything
 
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
like a madwoman
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
Like a madwoman of love
 
We swore not to see each other anymore and not to talk again
Stop looking for love where there isn't any
We were together for one night, we were together for one night
There's no story to tell
 
I know you want it but I don't
I know you want it but I'm not here for you baby
You knew it was like this
Why should we dwell on it?
I know you want it but I don't
I know you want it but I'm not the one for you baby
You knew it was like this
I never wanted you
 
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
like a madwoman
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
Like a madwoman of love
 
And I don't feel a thing
And we promised each other that there'd be no calls
And I don't feel a thing
Just one night and nothing else
 
I know you want it but I don't
I know you want it but I'm not the one for you baby
You knew it was like this
Why should we dwell on it?
I know you want it but I don't
I know you want it but I'm not here for you baby
You knew it was like this
I never wanted you
 
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
like a madwoman
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
Like a madwoman of love
 
I promised I wouldn't call
It was whatever to you
You said it would only be one night
That it wouldn't matter to you'
 
Now I'm checking my phone, likes on Instagram
She talks to me on WhatsApp
Something's wrong
She forgot that I told her that I don't want anything
 
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
like a madwoman
She's pursuing me, I don't feel anything
She got it wrong, she fell in love
Like a madwoman of love