A keresés eredménye oldal 3

The Chinese Mystics

And now it's already the time to know what
It's expected of us from heaven
Do you know what they meant?
The one who said that wisdom is like water?
And it seems that we were, without choice,
Getting closer and closer
We're like a couple along an avenue
Just walking and walking
 
And in light of the really simple things
We live our lives
For example, without explanations, only accepting and giving
It's not easy but what else is still there between us?
I sometimes remember the past childhood
Before the time of the computer and high-tech,
On the train tracks waiting for the locomotive
And shouting at it when it comes
 
Yes, it was a good life
As the optimists say
And sometimes a strange life, so they say
The Chinese mystics
And maybe this is a great life
After all, we lived them in a frenzy
Look at me and see me
A little happy, a little sad
 
And when I wear a white dress again
You ask what happened to you and to us
You once wore that same dress
In November when we got married
Yes, it's clear to me that sometimes you want to
Go back to the things that we had
I also want the same things
Because of the exact same thing
 
Yes, it was a good life...
 
And now you don't talk, you just come to me
Silently, silently into the room
Like two friends lost in space
Noting it's already mid-November
The leaves are falling again - this is the quiet time
We won't know what awaits us tomorrow
I wrap you in warmth and we dance
And we turn yet another page
 
Yes, it was a good life...
 

Get Out Of Here

Get out of here, before I call his wife
Every Wednesdays you worked, yes, but with his desires
Get out of here, he could be your father
And in the care, there,
Your mouth that opens and closes
Go out of here, take all your mysterious gifts
You rhyme with joy but you are a boredom
And if I lose you is the lesser of evils.
Get out of here
Listen to me, it's better for you.
I can't stand the idea of your goddess' body
Between orc hairy arms
But is not jealousy, you are already born mine
I don't want a woman with a dirty soul.
I'm not content of what you give to me
I don't want a woman like you
If I become violent I put me in trouble
My wrath grows, clean, and get out of here.
Go out of here, with your amazing bottom
It seems a heart, you know, you have not a heart
While you play with yours garters
Stop there, stop in this way, still in this way, still in this way, no
I'm not half done about you with nobody
But I need of an hour of peace
I need, you know, to die if you want
Chocked, spreading your body of kisses
Tell me yes, that you want it too
Tell me the usual cruel yes
I don't ask you more that another time more
Make me the last love game and then
Get out of here
Get out of here
Get out of here
But I need, you know, of this hour of peace
Turn off the light and then lay down
Because we love more in the darkness
I can't say you goodbye and I accept you in this way
I can't say you goodbye because you're already out of here
Get out of here
Get out of here
Get out of here
You're already out of here
 

No Harm Will Find You

So love me that everyone who sees us gets jealous.
So hold my hand that may increase my heartbeat.
I am afraid that if you leave, how can I breathe?
You were my beloved, my man.
No Harm Will Find You(1), your smiling face will never fade away
Maybe this is my last text to you, I may die, I may end.
Do you miss me? Do you mind If I ask?
Let my pain surrounds me on, you're already there(2).
I can't consider, nobody should ask me what's going on.
 

I'll be in trouble

Versions: #1
Mountain, hill, earth smells of love
Friends come to your defense
This eda, this naz is worth a lifetime
Her job is crazy
 
I am not fed up, I do not give up
I'm after, I'm not tired again
I couldn't hold on, my rose, I couldn't get enough of you
I devoted my life I couldn't benefit
 
I play one right and one left hop
For the sake of me, I become a slave
I'm a fan, I'm a divan, but
I'll be in trouble
 
I am nice, something happens to me
I got drunk, my body is shaking
This eda, this naz is worth a lifetime
His job is crazy, his quirk.
 

Shut Up, Don't Let Him Hear

Shut up, don't let him hear that how i cried
When he left me
Shut up, don't let him hear
Don't say
Those love letters he sent me are shaved in my soul
Every birthday is covered with sadness
I searched the mountain and hill
For there is
Shut up, don't let him hear
Don't say
I've never forgotten for years
 
My friend, my confidant
Tell him, come back to me
Let us forget the past and return to the old days
 
Shut up, don't let him hear
Don't say
I've never forgotten for years
Just don't let him hear that
Still i want him, i love him, i wait him
Go, tell him now
 

Time Machine

The time machine
Has taken me away
It drives so far away
Maybe to you
 
Maybe I'll be scared on this long road
Maybe it will be tough in the distant future, but it is interesting
High-beams are turned on
 
I believe that you are waiting for me with hope out there
That hope will not die
The coordinates will lead to where love is
I will beat the spaces
 
The time machine
Traps me
I feel in my body how
We are running through time
 
Maybe I'll be scared on this long road
Maybe it will be tough in the distant future, but it is interesting
High-beams are turned on
 
I believe that you are waiting for me with hope out there
That hope will not die
The coordinates will lead to where love is
I will beat the spaces
 
I believe that you are waiting for me with hope out there
And that hope will not die
The coordinates will lead to where love is
I will beat the spaces where you are
 
I am going to where you are, where you are, too
I am going there where you are, where you are, where you are, too
 

Ambulance car

Her fingers garlanded with rings of Saturn
She smells worse than a spitting urn,
Her granddad is Marquis de Sade,
Her papa is Schicklgruber.
 
She is more dangerous than virus of AIDS
She is bloodier than bullfighter's blades
She calls me back to her,
To the gloomy Kingdom of Hades.
 
Ambulance car, ambulance car,
Ambulance car, and go far... go far... go fuck off!
 
Early autumn, pleasant night.
Arbat street. House number eight.
Here once resided Tanya,
(I can still remember this!)
 
Someone cuts his wrists in bathroom
Walls are shaking from love-making
We drink vodka on the kitchen,
Three, including Jimi Hendrix.
 
Ambulance car, ambulance car,
Ambulance car, and go far... go far... go fuck off!
 
Oh, my dull-eyed child,
You cherish syringe's glide.
But in vain, yes, in vain,
You are flying in the clouds.
 
Clouds give a poor support,
You will soon fall back to dirt,
And you will be taken without delay,
To the graveyard mounds.
 
Ambulance car, ambulance car,
Ambulance car, and go far... go far... go fuck off!
 
© Uncommon

Be Prepared!/آماده باشید! [ENGLISH TRANSLATION]

[SCAR:]
It has radiated to my dark heart
the hard darkness of grudge
We must do something
to make me a satisfied lion
I have a view of the future
I am evil-minded
From now on, I am free in this kingdom
If you'll be my friends from now on!
Come on, my dear brother!
I dreamt a tiny dream (=I have an evil plan for [killing] you)
He entreats under my knees
 
[SHENZI:]
I don't understand
 
[SCAR:]
Just listen to me!
I'll rule to this kingdom
I'll shout the destruction
Vanity fits to me
when this word becomes my name!
The king!
 
[BANZAI:]
Yeah, be prepared! Haha! We're prepared! ah! For what?!
 
[SCAR:]
For the death of the king!
 
[BANZAI:]
Why? Is he sick?
 
[SCAR:]
No, fool! We're going to kill him (&) also Simba!
 
[SHENZI:]
Great idea! Who needs a king?
 
[SHENZI, BANZAI & ED:]
King, no king! la la la la la la!
 
[SCAR:]
Ridiculouses! There will be a king!
 
[BANZAI:]
Hey, but you said…
 
[SCAR:]
I'll become the king! Stick with me, then you'll never be hungry!
 
[SHENZI, BANZAI & ED:]
Hurrah! You're the best! Alright!
[HYENAS:]
We need the king!(2)
We're under your command, the king of darkness!
 
[SCAR:]
I command my army
to kill the only brother!
On this kingdom, come (& stick with me)
I'll warmly accept you well
I'll become the lion king
You'll fill the stomach with preys!
The fire of my anger spreads
The brother makes me angry
I'll make his child
sad & alone
He'll be tired & groaning
He'll be deplorable & distressed
I'll capture the throne
The prosperity will come to me
I'll reach the top of the world
We'll make the earth deplorable & poor
 
[HYENAS:]
The king!
We'll make the earth deplorable & poor!
The king!
 

Per Revolution

If I'm in the wind, can I comb my hair?
Wherever I am, like bul-bul are you chasing on my shoulder?
From each saliva not case sadness,comb your hair.
You're not the Bulbul, you're going to this mountain.
I'm crying tears just to see you, he said to the cheek of the flower.
In the mountain breast getting a whole spring honey lip.
...
Come on, the Moon in the beautiful swimming I know that wasn't the half of it.
I miss believe you know that girl is a boy.
That's what I was trying to fall in love with you if I see the grapes laughing.
You my of the credit in is, that all know this love.
I tears tears tears tears only to you.
In the mountain breast getting a whole spring honey lip.
 

Airplanes!

Airplaines!
 
Airplanes!
 
Airplanes!
 
My
light haired Rita (Yeah!)
Was falling down alone
And you too (o-o-o)
And you too
 
Not noticing, like a leaf went out
My light haired Rita
And you too (o-o-o)
And you too
 
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is it?
 
(*God dammit!)
 
Where is my airplane?
But, where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is it?
 
We are handsome pilots
Flying to our fleet (Yes!)
Flying to our fleet (To Baghdad!)
With airplanes
 
We are handsome pilots
Flying to our fleet
Flying to our fleet
With airplanes
 
(Yeaaa!)
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is it?
 
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is it?
 

Coconut Wine

'Condansoy,
(come) drink (some) Coconut Wine, young laddie!'
'I shall not drink,
(The) Coconut Wine (is) bitter, sour!'
 
'Condansoy,
(come) drink (some) Coconut Wine, young laddie!'
'I shall not drink,
(The) Coconut Wine (is) bitter, sour!'
 
The Coconut Wine (sold) along the shore,
befits a patent,
*(for just) a little shot-glassful,
(mouth) full of spittle!*
 
The Coconut Wine (sold) along the shore,
befits a patent,
*(for just) a little shot-glassful,
(mouth) full of spittle!*
 
Come on, (just) go for it!
(just) go for it!
Make a pose (if it warrants it), whatever!
*Down the hatch!*
 
Come on, come on, (just) go for it!
(just) go for it!
Make a pose (if it warrants it), whatever!
*Down the hatch!*
 
Come on!
 
'Condansoy,
(come) drink (some) Coconut Wine, young laddie!'
'I shall not drink,
(The) Coconut Wine (is) bitter, sour!'
 
'Condansoy,
(come) drink (some) Coconut Wine, young laddie!'
'I shall not drink,
(The) Coconut Wine (is) bitter, sour!'
 
The Coconut Wine (sold) along the shore,
befits a patent,
*(for just) a little shot-glassful,
(mouth) full of spittle!*
 
The Coconut Wine (sold) along the shore,
befits a patent,
*(for just) a little shot-glassful,
(mouth) full of spittle!*
 
Come on, (just) go for it!
(just) go for it!
Make a pose (if it warrants it), whatever!
*Down the hatch!*
 
Come on, come on, (just) go for it!
(just) go for it!
Make a pose (if it warrants it), whatever!
*Down the hatch!*
*Down the hatch!*
 

The cars are running, here is another rushed by..

Versions: #2
The cars are running, here is another rushed by us-
All of them towards precise and ultimate aim,
Perhaps, from the song of Ancharov- *'MAZ',
Loaded with Caspian herring.
 
I wander the roads, like a beggar sack in the hand,
Wisely all my kopeks saving
And also wisely use up my strength,
And in a quilt jacket muffle my scream.
 
Where to am I and why?- one can live, if he knows it.
And you can, without any straining
To wake up and get up, if only I could sleep,
And if not for a blizzard, then to sing.
 

Tranquility Base Hotel & Casino

Jézus egy napos gyógyfürdőben tölti ki az információs űrlapot
Mama elkészül a hajával és rágyújt egy forradalmi dalra
Egy tivornyán voltam, hogy visszataláljak a prófétikus ösvényemre, ahol eltűnődöm az összes kérdésen, de mégis elhibázom a jelet
 
Szép délután
Tranquility bázis hotel és casino
Itt Mark beszél:
Kérlek mondd, hogyan kell átirányítanom a hívásod?
 
Ez a mágikus gondolkodás
érezteti velem, mintha tényleg megérteném
Mama válaszokat akar
Emlékszel még hol fordult rosszra?
A technikai vívmányok
Hoznak igazán hangulatba
Húzz közelebb a metsző éjbe baby
és csókolj a hold ezen oldalán
 
Szép délután
Tranquility bázis hotel és casino
Itt Mark beszél:
Kérlek mondd, hogyan kell átirányítanom a hívásod?
 
És megünnepled-e a sötét oldalad,
Majd kívánod-e, hogy soha ne hagyd el a házat?
Eltöltöttél-e már egy generációt azzal, hogy kitalálod?
 
Szép délután
Tranquility bázis hotel és casino
Itt Mark beszél:
Kérlek mondd, hogyan kell átirányítanom a hívásod?
 

Prayer

In a few moments
The sunshine
Will spread all around
It's majestic to see
 
The birds and insects
are singing
To the sound of the bell
they're singing along
 
The children
playing in the yard
picking up
their toys
 
then go to the house
there they'll find
Grandpa and grandma
and their sweet parents
 
(Sort Solo)
 
six in the evening
time of prayer
it's quiet in the field
while it grows dark
 
And it is a sight to see
to get blessing from parents
from grandparents, its a sign of respect
 
'mano po' is what the children say**
while holding the hand of elders
mano po mother mano po father**
 
we're glad to see
in the simple way of life
 
(Solo)
 
the customs that I see
wish it remains
a golden example
 
this is one trait
that we should treasure
jewel of youth
should be cared
 
'mano po' is what the children say
while holding the hand of elders
mano po mother mano po father
 
we're glad to see
in the simple way of life
 

Century

Thoughts floating
Don't know where it ends
My ongoing feelings
Cries of my weary heart
 
My movement shows
And you're the guide
Listen to my pleas
 
Every step, you're beside me
In sowing and joining
Your memory invigorates me
The promises given
 
Tomorrow shines
Red sun signals it
Century of dreams
 
Hope you light it
Everyone's' spirit
Show the truth
 
Invade it my dear
Our times apart
It's for our freedom
 
(INTERLUDE)
 
There's only one in my mind
My country is to free you
Accept my offering
of a unified heart
 
Tomorrow shines
Red sun signals it
Century of dreams
 
Hope you light it
Everyone's' spirit
Show the truth
 
Invade it my dear
Our times apart
It's for our freedom
 

Advice

My grandma used to say
My life is mysterious
 
Can't grasp time
And the beginning has ended
 
My pretty bird keeps flying
Flower that's colorful to the eyes
 
Listen to the song of the melodious wind
Look at the rich soil of our hardship
 
(REF)
Where will you stay my fellow
Tell me, time is running
World of life won't wait
for you hmm..
 
Give way the spirit of others
This comes from a ripe mind
 
The shine of your life in the streets
They need to be heard
 
(REF)
 

Think

You don't waste a thought
On what has happened
in recent years
 
Have you been right ?
have you been wrong?
Or do you even know
What the hell you're doing?
 
(REF)
Think of yourself, think of yourself
Use your brain, my friend
Your past
Don't try to force it back
Think of yourself, think of yourself
Use your brain, my friend
Get off your old tracks
Change your heading
 
The clock is ticking
The sun is setting
And is rising again
You have a new hope
 
If you'd only sober up
Give up your earlier ways
Surely in your steps
You're bound to stumble
 
(REF2)
Sorry for you, pal
Use your brain, my friend
You're stuck in the past, bud
Don't try to force it back
think of yourself, think of yourself
Use your brain, my friend
Get off your old tracks
Change your heading
 
(SOLO)
 
(REF2)(2x)
 
Make way
For (your) change
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

What matters

Peace, is not just quietness
Serenity, is not just calm
Every morning, we have this promise (1)
 
For Food, when we're hungry
We've got our soil to till
And grow our dreams
 
That's what matters
That's what matters
 
A home is not just a house
(But) a family united as one
Through good and bad times
 
A secure workplace
Modest abundance, a sufficient income
Day after day
 
That's what matters
That's what matters
 
Sincere love, honest giving
Will soon be returned
Just one word, faithful to the promise
That's what matters, this is true
 
A home is not just a house
(But) a family united as one
through good and bad times
 
A secure workplace
And land to till and cultivate
With many dreams
 
That's what matters
That's what matters
 
Yes, it is true
Yes, it is true
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

We are leaves

We are only leaves
Of a sturdy tree
We come from the same source
But we don't all grow the same way
 
You might be a playful leaf
And me a shriveled leaf
We'll both fall to the ground the same way
My friend, do not worry
 
Because it gave up its life
The leaf lost its color
Yet there is happiness in your sadness
Cause you're not the only leaf of color
 
If there is sadness in your eyes
If there are feelings of bitterness inside of you
If your love turned out to be untrue
Then think of the branches and other leaves as well
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

Love and affection

When is a song formed within the heart
When is the circle of (our) earth beautiful
When the light shines in the dark
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 
When are the stars of heaven sparkling
When is the savory wind blowing
When can it be felt to be light
Don't you love it
 
(REF)
Love, Love and affection
Is the grace of God, the creator
Love, Love and affection
Is truly a gift
 
When will the world finally come to rest
When will the country be restored peacefully
When will all the animals cease to exist
Is there not love (enough) ?
 
When will come the sudden end
When will we reach the sky
When will we taste eternity
When will there be real love
 
(REF)
 
(Guitar Solo)
 
(Repeat 1st and 2nd stanza)
 
(REF)(2x)
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

Rosas Pandan

Here is Rosas Pandan
Just arrived from the mountains
To be with all of you
To celebrate the fiesta
 
This song is my livelihood
An inheritance from my parents
A most ancient song
The pride of our hill country
 
(REF1)
Ayayay ayayay ayayay
Hey!, my song
Is nice to dance to
Like fog on a cold day
(REF2)
Tigadong tigadong tigadong
Look at Dodong (young man)
He's looking at the young lady
His drool is falling
 
(INTERLUDE)
 
(REF1)
(REF2)(2x)
 
He's looking at the young lady
His drool is falling
 
The heaven for height, and the earth for depth,
and the heart of kings is unsearchable. (Prov 25:3 KJV)

For Agnes

two months have passed
i really found it difficult
of the happenings i can't understand
 
and thinking unendlessly
 
oh how long has the dream
the would-be life in the future
in two months that slipped by
my thoughts and tomorrow went along
 
just remember friend
the things we shared
in two months that passed
is like two centuries in thoughts
 
always put in mind
that I am like a plant
that will wither when not watered
and a hope I also will lose
 

Hope

when I first saw you I felt glad
and you carried an old guitar
you sang one song that gave joy
in my hurt feelings
you gave me hope
you solved my problem
 
(REF)
i hope you won't leave
i hope you won't leave
by my side
 
you added strength in my will
to accept the truth
you added strength in my weakness
to face sorrow
you awaken my slumber thoughts
you lit up my dark surroundings
 
(REF)
 
at first without you i was very confused
because of the world so troubled
now by your side i was delivered
and thought right
 
i hope you won't change
from now until the end?
 
(REF)
 

Assassin

Chorus:
 
Assassin of souls
Stop, I didn't understand why you tell me
Assassin of souls
And I understood why, when you showed me how it is
 
Zhao:
 
My rationality tells me a lot, it's hard to catch the heart
It's always been this way
You wanted to tell it, even I tried
But what nerve
Cuz they never tell anyone what to do
You can break it into pieces . . . and what if?
Rather than never feeling again
It's better to remain with what was beautiful once upon a time
 
Chorus x2:
 
Assassin of souls
Stop, I didn't understand why you tell me
Assassin of souls
And I understood why, when you showed me how it is
 
Zhao:
 
Without love, happiness is temporary
It comes when it wants and I can't make it disappear
Only a drop is the remedy for anything
It's the best medicine, but the strongest drug
When you passed through my life
Assassin of souls, you killed all that was
But the heart is made to love, it resists
There doesn't exist a soul which hasn't been wounded
 
Chorus x2:
 
Assassin of souls
Stop, I didn't understand why you tell me
Assassin of souls
And I understood why, when you showed me how it is
 
ADDA:
 
Sometimes I want to stay in the park, to look at the stars
With you by the hand, without making any problems for myself
Without crying on the streets, to heal my wounds
And instead of kissing me, steal my bandages
Enough
If love is torment, I prefer to do without it
It's only that my heart cries out that it wants you
How can I have faith to put faith in us
Because we are crazy, but crazy about is
 
Chorus x2:
 
Assassin of souls
Stop, I didn't understand why you tell me
Assassin of souls
And I understood why, when you showed me how it is
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Fucked Up

Versions: #2
Fucked up, fucked up, fucked up
Fucked up, fucked up, fucked up
Fucked up, fucked up, fucked up
 
I'm confusing myself with others, how could I admit it
I could push them out from myself, or beat them up
Many people could do the same, I have high expectations of what I am
Cheating myself seas and rivers, when normal life is do boring
Stories, you believe them, they could be true if it'd depend on me
It's not always like that, it isn't our heaven, anyway
So they're bothering you for nothing, you just shuffled the deck properly
I'm searching for a vacant spot from my heart and vein, good morning
 
I do against to what I'm told to do, my head is mine, it's mine
I'm afraid that it'll blow up, that it'd suddenly go boom boom
And I fucked up my head, I fucked up my head, I fucked up my head
I went outside alone, escaped my thoughts
Woke up from a park bench having nightmares
 
Somehow this was predicted by Max Weber: if someone has one, I got to get two
Even though we understood this since we were small, we don't need any luxury for anything
When the economy is haywire and the world's spinning like a pinwheel
It's not a surprise that the electroencephalogram is shaped like a crooked curl
The specs are in disorder, food and sex, only drugs can make you happy
 
I do against to what I'm told to do, my head is mine, it's mine
I'm afraid that it'll blow up, that it'd suddenly go boom boom
And I fucked up my head, I fucked up my head, I fucked up my head
I went outside alone, escaped my thoughts
Woke up from a park bench having nightmares
 
Fucked up, fucked up, fucked up
Fucked up, fucked up, fucked up
Fucked up, fucked up, fucked up
 
All young people are insane, and the old ones even more so
Just let the brains rest and lighten up your mind, the world is made by madmen
The head hasn't learned anything, this is exactly what you think it is
When the powder is wet, the mood is more like a gyroscope than a Rubik's square
Who wants to be fine, who wants to be boring
Are you half full or half empty, no one gives a shit
What's my job here, I put my dreams in a bottle and I'll recycle them
The cotton stick is already in too deep, feeling sick but in a good way
 
I do against to what I'm told to do, my head is mine, it's mine
I'm afraid that it'll blow up, that it'd suddenly go boom boom
And I fucked up my head, I fucked up my head, I fucked up my head
I went outside alone, escaped my thoughts
Woke up from a park bench having nightmares
 
fucked up, fucked up, fucked up
fucked up, fucked up, fucked up
fucked up, fucked up, fucked up
 

Mind Trip

Oh my friend
with glazed eyes
Due to the inhaled smoke
Is there some left? Can I have some
So the ugly becomes beautiful
 
Blinking light
So pretty to look at
If you ask him/her
Only one reason
 
Hit the post
In a wide road
The middle of the day
Saw the moon
 
Oh my friend
That has something
Bring it out
Can see it in your eyes
 
Fly that passed by
He talks to it and stares
Because he thought
it will crush him
He said oh oh oh
 
Oh my friend
Left an ace
Gave it all
His eyes went blank
 
Oh my friend, never learns
After a few days I saw him
Walking alone and talking to himself
He became great
The great dumbass
 

Stone Thrown to the Heavens*

Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
Pepe got mad because of the bread that was thrown
Don't take offense
From the advises you hear
They come naturally as it is our responsibility
 
For the people with knowledge
We are asking you
You can learn from people in the streets
Impart your knowledge, it is to be treasured
 
My ambitions and my love has no ending
 
If someone out there gets hit by the stone
If you are offended
we are too
Listen to the advise
even if it comes from a stone
 
Trust in the heavens that tomorrow will be well
 
Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
Pepe got mad because of the bread that was thrown
Don't take offense
From the advises you hear
They come naturally as it is our responsibility
 
For the hard-headed, it is knocking
For the advise you don't accept
Pass it to the grass
Whisper to the wind, you never know
It might come back to us
 
Our talk is done, the circle is going round
 
Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
Pepe got mad because of the bread that was thrown
Don't take offense
From the advises you hear
They come naturally as it is our responsibility
 
Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
Pepe got mad because of the bread that was thrown
 
Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
 
Stone thrown to the heavens
Whoever gets hit shouldn't get mad
 

The Forgotten Heroes

*He/She is naked and barefoot
The farm is where you can find
Farmer is what *he/she is called
Forgotten heroes in the farms
Bless the salt of the land, the farmer
 
They stink when beside you
Due to dried sweat
Tall buildings they raise
Forgotten heroes the laborer/worker
Bless the salt of the land, the laborer/worker
 
Every drop of their sweat
In our lives is important, blessed
Whole day the teacher stands
Their face shows lack of sleep
Mouth is dry from teaching
Forgotten heroes in the schools
Bless the salt of the land, the teacher
 
Every drop of their sweat
In our lives is important, blessed
Blessed, blessed
 

Because of All of You

Listen to the whisper
Of the innocents
Like the breeze
In the quiet hills
 
We are excited
When the time comes
Like now
We are together
 
Everyday our lives change
Very slowly
In this confused world
 
Because of all of you
Life is joyous
Because of all of you
Heart is fearless
Because of all of you
Song is here
 
And for all of you
We offer
Wholeheartedly
 
Because of all of you
Life is joyous
Because of all of you
Heart is fearless
Because of all of you
Song is here
 
And for all of you
We offer
Wholeheartedly
 

Üldözni a színeket

Álomodozunk, és álmodozunk
Lehúztuk az ablakokat, lehúztuk az ablakokat
 
(Pre-Drop)
Üldözöm az összes színt a fejemben, elevennek akarom érezni magam
Luxusban élek, luxusban
Luxusban élek
 
(Drop)
Luxusban élek
 
(Verse 2)
Álomodozunk, és álmodozunk
Minden csillag körülöttünk, minden csillag körülöttünk
 
(Pre-Drop)
Üldözöm az összes színt a fejemben, elevennek akarom érezni magam
Luxusban élek, luxusban
Luxusban élek
 
(Drop)
Luxusban élek
 
(Outro)
Ezt a tüz égett a szívemben és rendben vagyok
Ezt éreztem a fejemben, hogy mindent jól csinálunk
Lebontjuk a falakat, luxusban élek
Üldözni az összes színt
 

I met you once in a dream

I know of you
I met you once in a dream
I know of you
The sun is in your eye as it was before
 
The morning comes when
There are dreams of sleeping
But when I know of you
You come to me
 
And I can love you again
Like before
But when I know of you, you come to me
And I can
love you again like before
 
I know of you
I met you once in a dream
I know of you
The sun is in your eye as it was before
 
The morning comes when
There are dreams of sleeping
But when I know of you
You come to me
 
And I can love you again
Like before
 
~ TheBomb.com? More like TheBomb.net.mln! :D ~

Clarification in footnotes:
'Lit' = 'literally'
'Or' = there is an alternate way to translate the line/phrase

I asked her father for her

I asked her father for her, he said 'my daughter's too young'
I asked her mother for her, she said she has no dowry
I asked her sister for her, she said she has many lovers
I asked her brother for her, he said 'we have no girl for you'
 
I asked her paternal uncle for her, he said I cannot ask for her
I asked her maternal uncle, she said 'we're not sacrificing the offspring'
I asked her paternal aunt for her, she said there is no leaving the village
I asked her maternal aunt for her, she said there is no husband for her
 
I asked her grandpa for her, he said 'kidnap her'
I talked to the mayor, he said 'I can't put the seal'
I talked to his councillor, he said 'I can't sign'
I talked to her master, he said 'I can't bless the wedding'
 
I talked to her brother-in-law, he said 'I'm undecided yet'
I asked her sister-in-law for her, she said 'I'm neutral'
I talked to her neighbour, she said 'don't pass here'
I asked her sister Fatma, she said she went to the wood
 
With a gun by my side I hit the road
In the depths of the wood I was there with my beloved one
The wood is far from the village, let us not fall into a trap
We came to the heart of the wood arm in arm
She used a sickle, I used a knife