Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 2

2021.06.18.

I Loved You (Love!)

I loved you, so much
That I forgot about myself
So much giving, so many plans
That I broke all the mirrors
 
But now I feel slightly better
And moonlight
Will be my boyfriend1
 
And I pretend I go down the slope
My thoughts are steady and intense
It's the time to fall, to detach
I'm going as a whole and the road is my restart
 
And I loved you, so much
And you did not recognize
The most profound love
That I kept in my chest
 
But now, my isolation
Will be taking you away from my side
 
Kiss the Moon, wed the street
As everything is over
 
I don't need someone
That only sees the bad side
Inside you or inside me
I'm like that, and today I love myself some more
Than I ever loved
So yes, you can go
 
Oh, dear
I don't know what to feel anymore
I miss you
Come closer to me
 
Come over here, my love,
We can start again
I miss you
Let's love each other
 
I loved you...
I love you!
 
  • 1. 'Moonlight' has no gender in English, so I used the masculine poetically
2019.04.21.

Hurts a lot

Whenever you sleep, I go out
Jump to lose myself trying to find myself
And with your closed eyes
I engage the night, I don't know how to love you
 
I lie and pretend that I never felt so much love
I lie that I have never, but I never have felt so much pain
 
And it hurts a lot, a lot
I just want to have peace
And it hurts a lot, a lot
I just want to have peace
 
Every time I have a dream
I feel your hand trying to wake me up
A life without plans is gray
Days that are so similar, I can no longer stay
 
I lie and pretend that I never felt so much love
I lie that I have never, but I never have felt so much pain
 
And it hurts a lot, a lot
I just want to have peace
And it hurts a lot, a lot
I just want to have peace
 
There are times that I think that it's best
To leave all of this and not risk it anymore
There are time that I think it's easier
To not want anymore
 
There are times that I think that it's best
To shoot the solitude and leave the pier
But you are the ocean of this shipwreck
And it hurts a lot