Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 22

2021.08.29.

Szeress most!

Csak 24 óra van egy napban
24 óra nem menekülhetsz
A fejemben ott élni
Egy valóban sötét helyen
 
Ez a szürke felhő a fejem felett
Ide az ágyamra omlik
És én futok körbe, körbe és körbe
Csak valamerre el
 
Mélyen a felszín alatt
Mosolygok, de fájdalmam van
Senki nics, aki visszahozná a mosolyt az arcomra
 
Ki bontja le ezeket a falakat?
Mondd, hogy szép vagyok
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki vesz fel engem?
Amikor úgy érzem, hogy nem vagyok elég
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
(Szeress most!)
(Szeress most!)
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog
(Szeretni most)
Ki fog
Szeretni most, szeretni most
Szeretni most
Ki fog szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog
(Szeretni most)
Ki fog
Szeretni most, szeretni most
Szeretni most
Ki fog szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog
(Szeretni most)
Ki fog
Szeretni most, szeretni most
Szeretni most
Ki fog szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Annyi érzés van bennem, amit rejtegetek
Annyi sok elsírt könny
Próbálok valaki lenni
Mindenkinek mindig
 
Csak annyi energiám volt
Elhagyott az energia
És csak futok körbe, körbe és körbe
Csak valamerre el
 
Mélyen a felszín alatt
Mosolygok, de fájdalmam van
Senki nics, aki visszahozná a mosolyt az arcomra
 
Ki bontja le ezeket a falakat?
Mondd, hogy szép vagyok
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki vesz fel engem?
Amikor úgy érzem, hogy nem vagyok elég
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Szeress most, szeress most
Szeress most, szeress most
Szeress most, szeress most
Szeress most, szeress most, szeress most
Szeress most, szeress most
Szeress most, szeress most
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog engem szeretni most?
Szeress most, szeress most, szeress most
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog engem szeretni most?
Szeress most, szeress most, szeress most
Ki fog engem szeretni most?
Oh, amikor kihunynak a fények
 
Ki fog engem szeretni most?
Szeress most, szeress most, szeress most
Szeress most
Oh, amikor kihunynak a fények
 
2020.06.16.

Törött üveg

[Verse 1:]
Olyan közel voltunk valami nagyszerűhöz
De hülyék vagyunk, de hülyék vagyunk, de hülyék vagyunk
A szerelmet harcra tudnánk változtatni
Semmiért, semmiért, semmiért
És az egyetlen dolog, amiben egyetértünk
Minden összeomlik, amihez hozzáérünk
 
[Chorus:]
Hát vidítson fel minket, amink van
Táncoljunk törött üvegen
És minden füst és hamuvá lesz
Hát táncoljunk törött üvegen
Vidítson fel minket, amink van
Táncoljunk törött üvegen
Mert, amikor fent vagy, összeomolsz
Hát táncoljunk törött üvegen
 
[Post-Chorus:]
Táncoljunk törött üvegen
Vidítson fel minket
Táncoljunk törött üvegen
 
[Verse 2:]
Tökéletesen megtettük volna
De mi hiábavalók vagyunk, de mi hiábavalók vagyunk
Senki sem olyan tragédia, mint te meg én
Mert mi könyörtelenek vagyunk, mert mi könyörtelenek vagyunk, mert mi könyörtelenek vagyunk
És az egyetlen dolog, amiben egyetértünk
Minden összeomlik, amihez hozzáérünk
 
[Chorus:]
Hát vidítson fel minket, amink van
Táncoljunk törött üvegen
És minden füst és hamuvá lesz
Hát táncoljunk törött üvegen
Hát vidítson fel minket, amink van
Táncoljunk törött üvegen
Mert, amikor fent vagy, összeomolsz
Hát táncoljunk törött üvegen
 
[Post-Chorus:]
Táncoljunk törött üvegen
És vidítson fel minket
Táncoljunk, táncoljunk
Táncoljunk, igen
Táncoljunk törött üvegen
 
2019.04.20.

Folytatni

[Intro: Rita Ora]
Folytatni veled, veled
 
[Verse 1: Rita Ora]
Sétálni és vágyakozni egydül a parton
Hiányzik mellőlem a lábnyomod
A hullámok biztosan elmossák a homokban
A szívverésed együtt dobog a szívemmel
 
[Chorus: Rita Ora]
Te, te rám találtál
Valami újat hoztál ki belőlem
Átvezettél a legmélyebb vizeken
Hangosan ígérem, folytatom veled
 
[Post-Chorus: Rita Ora]
Veled, folytatni veled, veled
Veled, folytatni veled, veled
Folytatom veled
 
[Verse 2: Rita Ora]
Elmondom a szélnek a nyílt óceánon
Kiváncsi vagyok, hallasz-e engem?
A karjaimban tartva minden pillanattal
Az emlékek átvisznek engem
 
[Chorus: Rita Ora]
Te, te rám találtál
Valami újat hoztál ki belőlem (oh, igen)
Átvezettél a legmélyebb vizeken
Hangosan ígérem, folytatom veled (Woah)
 
[Post-Chorus: Rita Ora]
Veled, folytatni veled, veled
Folytatni veled
Veled, folytatni veled, veled
Folytatom veled
 
[Chorus: Rita Ora]
Te, te rám találtál (Oh, igen)
Valami újat hoztál ki belőlem (valami újat)
Átvezettél a legmélyebb vizeken (Legmélyebb)
Hangosan ígérem, folytatom veled (Oh, folytatni veled)
 
[Post-Chorus: Rita Ora]
Veled, folytatni veled, veled
Veled, folytatni veled, veled
 
[Bridge: Rita Ora]
Futnék, futnék vissza hozzád
Tarts erősen. szeress úgy, ahogy csak tudsz
Futnék, futnék vissza hozzád
Tarts erősen. szeress úgy, ahogy csak tudsz
 
[Chorus: Rita Ora]
Te, te rám találtál
Valami újat hoztál ki belőlem
Átvezettél a legmélyebb vizeken
Hangosan ígérem, folytatom veled
 
[Post-Chorus: Rita Ora]
Veled, folytatni veled, veled
Veled, folytatni veled, veled
Legmélyebb vizekben
Ooh, folytatom veled
 
2019.01.03.

Itt vagyok neked

Együtt haladunk
És ők csak vesztegetik az idejüket
Csak várni az újat
Amíg ők üldözik a sötétséget
Addig mi táncolunk a szürkületben
Mert mi tovább megyünk
Amikor szükséged van rám, ott leszek mögötted
Ígérem, a csúcsokig viszlek
 
Amikor úgy érzed elégsz
És eltékozoltad minden szerencsédet
Én itt leszek neked, itt neked
Ahogy a kutya a csontjához
És te menekülsz otthonról
Én itt leszek neked, itt neked
Én itt leszek neked
Én itt vagyok neked, neked, neked, neked
Én itt vagyok neked, neked, neked, neked
 
És amíg ők a földön járnak
Mi lenézünk, mert megtaláltuk az igazságot
És a tűz a szívünkben felrobban a csillagokig
Mi tovább megyünk
Amikor bánatos vagy
Ígérem, a csúcsokig viszlek
 
Itt vagyok neked
 
Amikor úgy érzed, eleged van
És elfecséreled minden szerelmedet
Én itt leszek neked
Itt vagyok neked
Itt vagyok neked, neked, neked, neked
Itt vagyok neked
Itt vagyok neked, neked, neked, neked
 
2019.01.03.

Oázis

(Chorus)
Ma éjjel, úgy érzem elveszett vagyok a sivatagban
De te vagy az én oázisom
Megtaláltad a szívem
Ma éjjel, úgy érzem elveszett vagyok a sivatagban
De te vagy az én oázisom, igen, te vagy az én oázisom
 
(Verse 1)
Megragadtam a futóhomokban
Próbálok nem elsüllyedni
Mélyebbre süllyedni most és küzdök, hogy kiszabaduljak
És a kétség a lelkemet borzolja
Aztán rájöttem, hogy semmi sem maradt
(Chorus)
Ma éjjel, úgy érzem elveszett vagyok a sivatagban
De te vagy az én oázisom, igen, te vagy az én oázisom
 
(Verse 2)
Azt hittem, meghaltam
Nem harcoltam, feladtam
Azt hittem, készen voltam, megvadultam a naptól
Azt hittem, maghaltam
Nem harcoltam, porladoztam
Amikor a karjaidba kerültem, tudtam, hogy túljutottam ezen
 
(Chorus)
Ma éjjel, úgy érzem elveszett vagyok a sivatagban
De te vagy az én oázisom
Megtaláltad a szívem
Ma éjjel, úgy érzem elveszett vagyok a sivatagban
De te vagy az én oázisom, igen, te vagy az én oázisom
(Megtaláltad a szívem)
 
(Outro)
Oázis
 
2018.11.01.

Most már boldog

Nem akartuk elhinni
Hogy minden elmúlt
Csak percek kérdése volt
Mielőtt leszállt a nap
Féltünk beismerni
De tudom, hogy tudod,
Tudod, hogy
 
Gondolhattuk volna
De próbálkoztunk
Itt az idő, hogy belássuk
A tűz kihunyt
Nem hittem, hogy ezt mondom
De már nincsen esélyünk
És csak azt akarom, hogy
Tudd, hogy
 
Te és én jók voltunk
De nem voltunk rendben
És ez kemény, de én
Tudom, hogy boldogulok
Lépésről lépésre mozdulok
és tovább lépek az életben
Hát, hagyom, hogy menj és remélem
Most már boldog leszel
 
Te és én jók voltunk
De nem voltunk rendben
És ez kemény, de én
Tudom, hogy boldogulok
Lépésről lépésre mozdulok
és tovább lépek az életben
Hát, hagyom, hogy menj és remélem
Most már boldog leszel
 
Remélem, most már boldog leszel
 
Remélem, most már boldog leszel
 
Remélem, most már boldog leszel
 
Remélem, most már boldog leszel
 
Remélem, most már boldog leszel
 
Azt gondoltam, meg tudjuk csinálni
Ha én kitartok
De ez igazán őrültség
Hogyan hervad el a szerelem ilyen gyorsan
Azt mondtuk örökké
De most már a múltban vagyunk
És én csak azt akarom, hogy tudd
 
Te és én jók voltunk
De nem voltunk rendben
És ez kemény, de én
Tudom, hogy boldogulok
Lépésről lépésre mozdulok
és tovább lépek az életben
Hát, hagyom, hogy menj és remélem
Most már boldog leszel
 
Te és én jók voltunk
De nem voltunk rendben
És ez kemény, de én
Tudom, hogy boldogulok
Lépésről lépésre mozdulok
és tovább lépek az életben
Hát, hagyom, hogy menj és remélem
Most már boldog leszel
 
2018.06.18.

Arra születtem, hogy a tiéd legyek

Tudom, hogy feladtam
Százszor ezelőtt
De ismerek egy csodát
Ez nem valami, amit figyelmen kívül lehet hagyni
Azt gondolod, hogy bolond vagyok
Azt gondolod, hogy bolond vagyok
 
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
És tudom, amikor
Zuhog oh az eső
És tudom, hogy
Arra születtem, hogy a tiéd legyek
 
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
És tudom, amikor
Zuhog oh az eső
És tudom, hogy
Arra születtem, hogy a tiéd legyek
 
Te vagy az egyetlen
Elveszett a milliókból?
Te vagy az én homokszemem
Amit hord a szél
 
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
És tudom, amikor
Zuhog oh az eső
És tudom, hogy
Arra születtem, hogy a tiéd legyek
 
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
Soha nem ismertem senkit
Amíg megismertelek téged
És tudom, amikor
Zuhog oh az eső
És tudom, hogy
Arra születtem, hogy a tiéd legyek
 
2018.04.26.

Cirkálás

Legördülő napnyugta, ellopott nyár
Soha többé nem leszünk olyan fiatalok
Ellenőrzött kívánságok, sokkoló csókok
Libbennek el a nyelvemen
 
Látod, feladtam a tüzet
Azt mondták túl késő volt nekünk
De mi visszatértünk az életbe
Egy rövid ideig érintettünk
El akarok futni ma éjjel
Úgy érzem, szerelmes vagyok beléd
Holnap szembe nézünk a hazugsággal
De most, gyerünk
 
Cirkáljunk (4x)
 
Nyitott ablakok, teljesen kitárva
Táncolni a szélben
A szívdobbanásaim, libabőr
Végig az egész testemen
 
Látod, feladtam a tüzet
Azt mondták túl késő volt nekünk
De mi visszatértünk az életbe
Egy rövid ideig érintettünk
El akarok futni ma éjjel
Úgy érzem, szerelmes vagyok beléd
Holnap szembe nézünk a hazugsággal
De most, gyerünk
 
Cirkáljunk (9x)
 
2018.04.14.

Veled

Ültünk a bárban pár baráttal
Elmondtam nekik, amiket mondtál
Elhagytál engem, kezedben a szívemmel
Azt mondtad, jobb, ha csak barátok leszünk
Bámulom a tévét
Valami a világban véget ér
 
Rád gondolok
Te is rám gondolsz, oh
 
Amikor elveszítjük a fejünket
Elvesztem magam veled
Amikor mind meghalunk
Veled akarok meghalni
 
Veled akarok meghalni
Veled akarok meghalni
 
Minden reggel könnyeket láttam
Mintha árvíz lenne a lakásomban
Még nerm tudom, hol hagytuk el
Talán csak egy zuhanyra lenne szükségem
Lemosni az utolsó tíz órát
Minden, amit érzek kávé, cigaretta és te
 
Rád gondolok
Te is rám gondolsz
 
Amikor elveszítjük a fejünket
Elvesztem magam veled
Amikor mind meghalunk
Veled akarok meghalni
 
Veled akarok meghalni
Veled akarok meghalni
Rád gondolok
 
Amikor elveszítem a fejemet
Elvesztem magam veled
Amikor mind meghalunk
Veled akarok meghalni
 
Veled akarok meghalni
Veled akarok meghalni
 
2018.04.14.

Idegen dolgok

Különös dolgok vagyunk
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Különös dolgok vagyunk (álom helyeken)
Mert mi csak azok vagyunk
 
Körbe szoktunk futni ebben a szellem városban
Mindig hangosan gondolkodva
Elmenjünk innen
Emlékszem
Álmodtunk helyekről, ahová elmennénk
Kastélyokról különös fénnyel
Emberekről, akikett nem ismerünk
Emlékszem
 
Elhagytuk a fényt
Az a megszokás a kezdetektől
Idegen dolgokat keresünk
Mert mi csak azok vagyunk
Találj meg valami szépnek a határán
Ahogy most elképzelem
 
Kastélyok csillognak Spanyol ég alatt
De én csak téged kereslek ma éjjel
Hó és hegy egy másik államban
Mondd egy nap majd, hogy ott leszünk
Egy nap majd
Egy nap majd
Oh-oh
Oh-oh
 
Színes árnyékot látok
Az ablakod alatt
Ha éppen nem látnád
Nézem
Körülötted egy ismeretlen nappali fény
Nem olyan, amit ismerek
Fénylik, mint egy dicsfény
Érzem
 
Visszafordultunk
Az a megszokás a kezdetektől
Idegen dolgokat keresünk
Mert mi csak azok vagyunk
Találj mrg valami szépnek a határán
Mutasd meg az eget, ahogy leszakad
 
Kastélyok csillognak Spanyol ég alatt
De én csak téged kereslek ma éjjel
Hó és hegy egy másik államban
Mondd egy nap majd, hogy ott leszünk
Egy nap majd
Egy nap majd
Oh-oh
Oh-oh
 
Különös dolgok
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Különös dolgok vagyunk (álom helyeken)
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok
Mert mi csak azok vagyunk
Különös dolgok (nagyon messze)
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Mert mi csak azok vagyunk
Különös dolgok
Olyanok vagyon, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Különös dolgok vagyunk (álom helyeken)
Mert mi csak azok vagyunk
Különös dolgok
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Különös dolgok vagyunk (álom helyeken)
Mert mi csak azok vagyunk
 
Olyanok vagyunk, olyanok vagyunk, mint a különös dolgok (nagyon messze)
Különös dolgok vagyunk (álom helyeken)
Mert mi csak azok vagyunk
 
2018.04.14.

Te vagy a legjobb dolog bennem

Amikor olyan jól nézel ki, nem látszik az arcodon a fájdalom
Amikor olyan jól nézel ki, bébi, még nem tudod
Amikor miénk a világ, de a világ nem az a fajta dolog
Tele hullócsillagokkal, fényesebb, mint ahogy eltűnnek
Oh eleget látsz, hogy tudd, ezek gyerekek, akik tanítanak
Még eléggé szabad vagy, hogy felébredj egy ágyban vagy a tengerparton
 
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog, ami történhet egy fiúval
Te vagy a legjobb dolog bennem
Egy fajta gond vagyok, amit élvezel
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog, amit könnyű elpusztítani
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog bennem
 
Miért én?
Miért sétálok tovább?
Miért sétálok tovább?
 
Kiáltom, 'Hogyan romolhat el a jó időszak?'
Nem titkolom tovább, ez egy másik nagyszerű dolog bennem
Mindenem megvan, de úgy érzem semmim sincsen
Ez nem kockázatos dolog, egy férfinek, aki elhatározta, hogy elbukik
 
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog, ami történhet egy fiúval
Te vagy a legjobb dolog bennem
Egyfajta gond vagyok, amit élvezel
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog, amit könnyű elpusztítani
Te vagy a legjobb dolog bennem
A legjobb dolog bennem
 
A legjobb dolog
A legjobb dolog
 
2018.04.13.

Elkísérni az úton

Jobban szeretlek, mint a pénzt
Jobban, mint a kábítószert
Nem mondhatom el, de
Ha leszakadtak
Aztán felrakódtak a láncok
Lehetek a nyomodban
 
Csak gyere és mondd el
Semmi sem elég őrültség kettőnknek
Akárhogy is, én szeretlek
Hát csak hagyjuk, hogy menjenek a dolgok közöttünk
Egyikünk elveszett és a másik rátalált
És megtaláltam magamban a társat
A sötétedés ellenére
Ha úgy érzed, elhagy a remény
Velünk visszatér hajnalig
Bébi, csak tartsunk ki
 
Ne hagyj elmenni, ne hagyj elmenni
Nem tudom elfogadni
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
Tudod, én vagyok az utad vagy a halálod
Hát ne gondolkodj
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
 
Utálom a zenei ízlésedet
Gyűlölöm amikor cigizel
De a csókod tüzes
És ha azt mondtam, elhagylak
Ha azt mondtam úgy lesz
Nehogy azt hidd, hogy hazudok
 
Csak gyere és mondd el
Semmi sem elég őrültség kettőnknek
Akárhogy is, én szeretlek
Hát csak hagyjuk, hogy menjenek a dolgok közöttünk
Egyikünk elveszett és a másik rátalált
És megtaláltam magamban a társat
A sötétedés ellenére
Ha úgy érzed, elhagy a remény
Velünk visszatér hajnalig
Bébi, csak tartsunk ki
 
Ne hagyj elmenni, ne hagyj elmenni
Nem tudom elfogadni
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
Tudod, én vagyok az utad vagy a halálod
Hát ne gondolkodj
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
Mert én vagyok az az egy, aki elkísér az úton
 
Nem engedhetsz el
Én vagyok a te rádiód
Felforgatsz
Oh, nem engedhetsz el
Én vagyok a te rádiód
Felforgatsz
 
2018.04.09.

Szerelmes vagyok

Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
 
Nem elég, látni, ahogy vársz
Feltartva a kezed, rázva a tested
Az a kemény pillantás, tudom, hogy színlelsz
Tudom, hogy hazudsz, láttalak már hazudni
Négy hónappal énelőttem
És most ugyanolyan régi ellenségek vagyunk
Ez vér fagyasztó, gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
 
Tudom, hogy ki nem állhatod, ha itt vagy egyedül
Te, te soha ezelőtt nem voltál magányos
Most vissza sétálsz, elfelejted, hogy ki vagy
Most te és a szíved semmi, a te szíved
Azt mondod, visszafutsz
Mondd, hogy inkább meghalnál, amikor senki nincs, akit hibáztatnál
Most nem maradt itt semmi, felejtsd el, amit követelsz
Most te és a szíved semmi, a szíved semmi
 
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok, szerelmes vagyok
 
Nem elég, látni, ahogy vársz
Feltartva a kezed, rázva a tested
Az a kemény pillantás, tudom, hogy színlelsz
Tudom, hogy hazudsz, láttalak már hazudni
Négy hónappal énelőttem
És most ugyanolyan régi ellenségek vagyunk
Ez vér fagyasztó, gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
 
Tudom, hogy ki nem állhatod, ha itt vagy egyedül
Te, te soha ezelőtt nem voltál magányos
Most vissza sétálsz, elfelejted, hogy ki vagy
Most te és a szíved semmi, a te szíved
Azt mondod, visszafutsz
Mondd, hogy inkább meghalnál, amikor senki nincs, akit hibáztatnál
Most nem maradt itt semmi, felejtsd el, amit követelsz
Most te és a szíved semmi, a szíved semmi
 
2018.04.09.

Ez a város

Mindegyik barátom megállapodott
Gyerekeik vannak és már házasok
Gyerünk, kövessük a fényeket
Gyerünk, kövessük a tömeget
Bébi, meg kell tennünk
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
 
Szeretnék kilátást az óceánra, valahol
Amilyen sokáig csak lehet melletted, nem bánom
Nem akarom az életemet körökben élni
Csak szeretnék találni egy üres utat
Gyerünk, menjünk innen el, gyerünk
 
Mindegyik barátom megállapodott
Gyerekeik vannak és már házasok
Gyerünk, kövessük a fényeket
Gyerünk, kövessük a tömeget
Bébi, meg kell tennünk
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
 
Itt semmi sem változik, tudom
Egy újabb nap, egy újabb év, minden a régi
Nem akarom az életemet körökben élni
Csak szeretnék találni egy üres utat
Gyerünk, menjünk innen el, gyerünk
 
Mindegyik barátom megállapodott
Gyerekeik vannak és már házasok
Gyerünk, kövessük a fényeket
Gyerünk, kövessük a tömeget
Bébi, meg kell tennünk
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
 
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
Gyerünk, hagyjuk el ezt a várost
 
2018.04.09.

Soha nem engedlek el

Érzelmek, mint nyáron
Várjuk a kék eget
Odafordulok hozzád
Ahogy nézzük a napfelkeltét
Mert ez elképesztő
Vadulni veled
Ködösek a gondolataim
Ez lehet, hogy hamarosan
 
De soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
De soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
 
Ooh, ooh
Ooh, ooh
 
Olyan elveszett vagyok ezeken a nyári éjszakákon
Olyan elveszett kristály fényedben
És mikor az éjszakából nappal lesz
Nem fogom megbánni a kimondott szavaimat
 
Soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
Soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
 
Ooh, ooh
Ooh, ooh
 
A leghosszabb időn át soha nem engedlek el
(Soha nem engedlek el, soha nem engedlek el)
Ha elbukunk, ha megbotlunk, én mindig betartom
(Soha nem engedlek el, soha nem engedlek el)
A leghosszabb időn át soha nem engedlek el
(Soha nem engedlek el, soha nem engedlek el)
Ha elbukunk, ha megbotlunk, én mindig betartom, oh nem
 
Soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
Soha nem engedlek el
Soha nem engedlek el, egyáltalán
 
Ooh, ooh
Ooh, ooh
 
2018.04.09.

Szerelmes kölykök

Ez az utolsó elköszönésünk
Ne jöjj és találj meg
Olyan nehéz téged sírni látni
Kérem, valaki vakítson meg
 
Mert érzem
Még le vagyok maradva minden szóval
Az szívem dobog
És sajnálom, hogy fájón elhagytalak
 
Szerelmes kölykök voltunk
De már felnőttünk
De nem akarsz szorosan ölelni engem ma éjjel?
Mint, amikor szerelmes kölykök voltunk?
Szerelmes kölykök
Szerelmes kölykök
Szerelmes kölykök
 
Szerelmes kölykök voltunk
Szerelmes kölykök voltunk
 
Motort indíts, útra fel
Órákon át száguldani
Lassan, megfordítjuk benne a kést
Összeomolva, mint a tornyok
 
És én érzem
Reménytelenül sietünk ma éjjel
Hallom a lélegzésed
Ahogy egymáshoz simulunk, oh
 
Szerelmes kölykök voltunk
De már felnőttünk
De nem akarsz szorosan ölelni engem ma éjjel?
Mint, amikor szerelmes kölykök voltunk?
Szerelmes kölykök
Szerelmes kölykök
Szerelmes kölykök
 
Talán megbírközom vele, ha ölelhetlek
Szerelmes kölykök voltunk
Még egyszer utoljára, még egyszer utoljára
És bárhová mész, én csak ölellek téged örökké
Talán megbírközom vele, ha ölelhetlek
Szerelmes kölykök voltunk
Szerelmes kölykök (oh)
Szerelmes kölykök (oh)
Szerelmes kölykök (oh)
 
2018.04.09.

Semmi sem marad

Mondd, hogy kellek
Segíteni megtalálni az utat
Mindezeken az őrültségeken át
Lehetek a napod fénypontja?
Kérlek, hiszel nekem?
Még ha nem is értesz velem egyet
Tudom, hogy megpróbálom
Felszabadítani magunkat
 
Oh, ott semmi sem marad senkinek, nem
Ott semmi sem marad senkinek
Ha nem kezdesz el élni
Fordulj csukott szemmel az egyik oldalra
Ott semmi sem marad senkinek
Senkinek
 
Mondom, hogy sajnálom
A dolgokat, amiket mondtam és tettem
De nem akarok itt lenni
Ha én, csapdába esem
 
Oh, ott semmi sem marad senkinek, nem
Ott semmi sem marad senkinek
Ha nem kezdesz el élni
Fordulj csukott szemmel az egyik oldalra
Ott semmi sem marad senkinek
Senkinek
 
2018.04.09.

Állandó

Te csak
Egyszerűvé tetted
Mintha nem érezted volna
Nem úgy, mint én
Követtem
Követtem a darabokat
Próbáltam megszerezni
Amikor még jó volt
 
Oh nézd, Nem akarok úgy érezni, mint más
Ahogy még senki sem érezte a tested
Mert átöleltük a világot
Megfordítottuk
Egy pillanatra ott
Az állandó volt
Mentem az utcákon
Amikor elmondtad a titkaidat
Hibáztunk
De egyikünk sem értette
És mi átöleltük a világot
Megfordítottuk
Egy pillanatra ott
Az állandó volt
 
Fogadok
Fogadok, hogy Szöulban vagy
Slow-mo-t táncolva (ez egy lassú mozdulatokból álló utcai tánc)
Valaki újjal
Én imádtam
Remélem, soha nem felejted el
Az éjszakák csak túl fáradtak
Mint az összes tetkód
 
Oh nézd, nem akarok úgy érezni, mint más
Ahogy még senki sem érezte a tested
Mert átöleltük a világot
Megfordítottuk
Egy pillanatra ott
Az állandó volt
Mentem az utcákon
Amikor elmondtad a titkaidat
Hibáztunk
De egyikünk sem értette
És mi átöleltük a világot
Megfordítottuk
Egy pillanatra ott
Az állandó volt
 
Állandó
Állandó
Állandó
Egy pillanatra ott
Az állandó volt
 
2018.04.09.

Napfelkelte

Ébredj fel
A szemeim nehezek és napfényre van szükségem
Egy találat, Készen állok bármire, ami jön
Semmi nem tarthat vissza tőled
Semmi nem tarthat vissza tőled
Valami, amiről beszéltél nekem
Oh, leírtam, igen
Magammal vittem a helyre, amit találtunk
És várni foglak
Igen, várni foglak, téged, téged
 
Követem a holdat
A sötétségből a hajnali fénybe
Ellazultunk
Füvet szívva és dalokat írva
 
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
Olyan magasra emelhetlek
Elégve a nappali fényben, nappali fényben
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
 
Mondd ki a nevem
Mert olyan elveszett vagyok és nem ismerem ezt a helyet
És érzem, hogy nem rázhatom
Semmi sem tarthat vissza tőled
Semmi sem tarthat vissza tőled
 
Követem a holdat
A sötétségből a hajnali fénybe
Ellazultunk
Füvet szívva és dalokat írva
 
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
Olyan magasra emelhetlek
Elégve a nappali fényben, nappali fényben
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
 
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
Olyan magasra emelhetlek
Elégve a nappali fényben, nappali fényben
Találkozzunk a napkelténél, napkelténél
 
2018.04.08.

Vigyél el

Mint a gyermek a maciját
Mint a levelet a szél
Elviszel magaddal? Elviszel magaddal?
Mint a zászlót háború után
Amikor elmész és amikor újjá születsz
Elviszel magaddal? Elviszel magaddal?
 
Mert nem tudom, hogy mi
Hogyan jutottunk el idáig
Majdnem úgy, mintha semmilyen érzés nem lenne közöttünk
Hát tudnom kell
 
Elviszel magaddal?
Könyörgöm újra a szívedhez
Elviszel magaddal?
Sírok a távoli kezed után
Elviszel magaddal?
Visszafutnék, ahonnan elkezdtük
Elviszel magaddal?
 
Egyre tovább tovább és tovább és tovább
Egyre tovább és tovább és tovább, elviszel magaddal?
Vissza, ahonnan elkezdtük
Egyre tovább tovább és tovább és tovább
Egyre tovább és tovább és tovább, elviszel magaddal?
Vissza, ahonnan elkezdtük
 
Emlékszel, amikor egész éjjel táncoltunk
Parkolók és bársonyos égboltok
Ott voltam neked
És te ott voltál nekem
 
Mindig, amikor veszekedni kezdtünk
Szerelmeskedtünk hajnalig
Ott voltam neked
És te ott voltál nekem
 
Mert nem tudom, hogy mi
Hogyan jutottunk el idáig
Mintha óceánok lennének közöttünk
Hát tudnom kell
 
Elviszel magaddal?
Könyörgöm újra a szívedhez
Elviszel magaddal?
Sírok a távoli kezed után
Elviszel magaddal?
Visszafutnék, ahonnan elkezdtük
Elviszel magaddal?
 
Egyre tovább tovább és tovább és tovább
Egyre tovább és tovább és tovább, elviszel magaddal?
Vissza, ahonnan elkezdtük
Egyre tovább tovább és tovább és tovább
Egyre tovább és tovább és tovább, elviszel magaddal?
Vissza, ahonnan elkezdtük
 
2018.04.06.

Emlékeztess, hogy elfelejtsem

Soha nem halványul el, megmarad
A csókod, mint a törött üveg (okozta seb) a bőrömön
A nagy szerelmek mind erőszakban végződnek
Kettétöri a hangom, elnémul
 
Bébi, olyan keményen ütött, a mellkasomon
Talán otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Nem érdekel merre vagy, sajnálom
Mert bébi, ezek a hegeim, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Emlékeztess engem, ezek a hegeim, a szerelmedtől
Emlékeztess engem, ó, hogy elfelejtsem a szerelmedet
 
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet (érted)
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet (érted)
 
Nincs helye háborúban az érzéseknek
Szívemig hatolt a fájdalom, még gyógyul
Tudom, hogy nem vagy jó nekem
Hát próbálom elfelejteni az emlékeket
 
Bébi, olyan keményen ütött, a mellkasomon
Talán otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Nem érdekel merre vagy, sajnálom
Bébi, ezek a hegeim, emlékeztess, hogy elfelejtsem
 
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet (érted)
 
Emlékezz mondtam neked
Mentsd meg, vége van
és rendben leszek
Hát bánts, amennyire csak szeretnéd
Kell, hogy elengedj
Vannak emlékeim
És rendben leszek
 
Bébi, olyan keményen ütött, a mellkasomon
Talán otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Nem érdekel merre vagy, sajnálom
Mert bébi, ezek a hegeim, emlékeztess, hogy elfelejtsem
 
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet, emlékeztess, hogy elfelejtsem
Otthagytad a jeledet (szívem)
Otthagytad a jeledet (érted)
 
2018.03.21.

Először

Először szerelmesek voltunk
Átszaladtunk a piroson
A középső ujjunk volt a béke jelünk, igen
Kortyoltuk az érzelmeket
Kifújtunk és belélegeztünk minden pillanatot
Ez vakmerő volt, de a miénk, igen, igen
 
Be voltunk állva és voltunk józanok
Voltunk lent és voltunk fennt
Fiatalok voltunk, most már idősebb vagyok
De ismét megtenném mindezeket
 
Berúgtunk a vonatsíneken
Amikor kipróbáltuk az első cigarettát
10 dollár egy rakás pénz volt nekünk
Ismét megtenném mindezeket
Megvettem a dzsekimet és a sapkámat
Apád fekete Hondája Mayback (Mercedes) volt
Újra: rakás pénz a visszajátszáson
Ismét megtenném mindezeket
 
Vadul szerelmesek voltunk
Gyorsítva a célvonalnál
Gyerünk az időnk végezetéig, igen
Futótűzként indulva
Felégetni a hidakat a birodalmunkban
A szerelmünk valami olyan volt, amit csodáltunk, igen, igen
 
Be voltunk állva és voltunk józanok
Voltunk lent és voltunk fennt
Fiatalok voltunk, most már idősebb vagyok
De ismét megtenném mindezeket
 
Berúgtunk a vonatsíneken
Amikor kipróbáltuk az első cigarettát
10 dollár egy rakás pénz volt nekünk
Ismét megtenném mindezeket
Megvettem a dzsekimet és a sapkámat
Apád fekete Hondája Mayback (Mercedes) volt
Újra: rakás pénz a visszajátszáson
Ismét megtenném mindezeket
 
Rakás rakás, rakás rakás, oh oh...
Gyors gyors, gyors gyors, oh oh...
Rakás rakás, rakás rakás, oh oh...
Gyors gyors, gyors gyors, oh oh...
Rakás rakás, rakás rakás, oh oh...
Gyors gyors, gyors gyors, oh oh...
Rakás rakás, rakás rakás, oh oh...
Gyors gyors, gyors gyors, oh oh...
Rakás rakás, rakás rakás, oh oh...