Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 2

Találatok száma: 41

2018.07.11.

Oh My Love

Oh My Love
When I was born, my heart awakened for the first time
Oh My Lover
I stare at something without shape.
 
Music of the wind, voice of the trees
my feelings are colored
Distant clouds, color of the sky
I'm loving everything.
 
Oh My Love
When I was born, it sprouted in my heart
Oh My Lover
I feel the sense subsisting.
 
Sadness and gentleness
I hold them back this way
Guided by the pain
I love you.
 
2018.07.08.

Stay With Me Until The Memories ~Welcome To The Edge~

The roar of the waves is a metronome
called fate in this chest
shredding my sadness.
 
While I wet my blue shirt
you make merry in the sea breeze
However silently
I'm chasing this back.
 
I love you
Only now you are hugging me
Stay with me
In order to the goodbye go away.
 
If I lie down in the sand
the thousands of lovers
The shed
tears' fossiles will glitter.
 
I love you
If you can't wish for the eternity
Stay with me
until the time turns it into memories.
 
Don't go... mostly even for a second
Only we two alone.
 
I love you
Only now you are hugging me
Stay with me
In order to the goodbye go away.
 
I love you
If you can't wish for the eternity
Stay with me
until the time turns it into memories.
 
Don't go... leaving me
Don't go... to the unknown world
Don't assimilate in the past love.
 
2018.06.21.

Mighty Mighty Love


In the city of rubble framed out with glass
listen carefully to your inner voice.
 
Awake Mighty Mighty Love
Throw off your evening dress on the floor
Passing through the midnight of the generation Mighty Love
 
Tell me Mighty Mighty Smile
Break out of the mirror land
Turning even lies into reality Mighty Smile
 
When I opened the door, in a instant of time I knew it
The fate connected in the warehouse town cafe
I remember in the gaze of my desired one
that I'll never let my love sleep again.
 
Awake Mighty Mighty Love
Travel the ocean of memories
Arriving in far away arms Mighty Love
 
Promises like tying the ring aren't needed
I want your palpitations that can't be made with words
It's because I want to know all about me
and you shouldn't love someone else.
 
Awake Mighty Mighty Love
At my please, the future
starts in my palm Mighty Love
 
Awake Mighty Mighty Love
Throw off your evening dress on the floor
Passing through the midnight of the generation Mighty Love
 
Hey, I want to sing
until the stars disappear
Hey, I want to look at you
until everything ends.
 
2018.06.20.

Covering My Cheeks on Your Shoulder

Covering my cheeks on your shoulder
I whispered that I really like you
My heartbeats sing furiously in my chest
that I even was ashamed of hearing it.
 
Your arm is confused
telling you that this love is important.
 
In the gaze of my loved one
the clock also stops painfully to it's limit.
 
The smell of the tobacco from your fingertips
harmonizes dazzlingly when you grow up.
 
In the gaze of my loved one
the clock also stops painfully to it's limit.
 
Covering my cheeks on your shoulder
I cried
Put my head on your shoulder.
 
2018.06.11.

The Lover From One Year Ago


I can see in a glance that you are a new lover
whose gesture is your protective hand on her shoulder
You see that I smile casually
When the dazzling sunshine bounces back, look at me now.
 
That's right, the woman wearing summer clothes
won't cry in memories
I so liked you, that's the truth
however goodbye
My smile is a kindness that the summer gave me.
 
We resembled so much, so I understand
that we couldn't talk about that time since then
I walk away in this state without saying nothing
and you take care of her more than anyone.
 
That's right, the woman wearing summer clothes
won't say anything bad of the memories
So, with my heart remaining blank
I want to meet you in the summer of this year
so goodbye to you.
 
That's right, the woman wearing summer clothes
won't cry in memories
So, with my heart remaining blank
I want to meet you in the summer of this year
so goodbye to you.
 
2018.05.31.

Joanna

Joanna Your True Love
Shine more
 
I put my hand on your cheeks
while you're looking at the red vagon harmonizing with the glass on the City View.
The pale tree leakage downpouring in the geranium
resembles a gentle lithograph from Laurencin.
 
Joanna Your True Love
Something happened Last Night
 
My earrings sway in the wind
obentiently now.
I drink this Darjeeling so that I can talk inside my chest.
 
Joanna Your Best Heart
Never forget
 
You fought with him, but don't cry
surely his horoscope is bad.
While I watch a funny movie as I spill tears out
the popcorn gets up my face persistently, and my heart feels light
 
Your pink sabrina shoes
don't suit with your melancholy. That's right.
Let's get out from this place right now.
 
Joanna Your True Love
Shine more
 
Joanna Your Best Heart
Never forget
 
Joanna Your True Love
Shine more…
 
2018.05.30.

Night Flight ~Never Marry A Railroad Man~

Wearing in my body the toilet of darkness
I have a dream about one of the thousand nights
If you close your eyes, Fly To Your Night
 
Even if I love another woman
you'll turn around someday
My sinful wish is Love, Love Me Do
No, No, No
 
Even though my silent cold blue
look out for a hopeless love
My increasing thought is Fly To Your Night
 
Ah...
 
A dream, a reflection and then an illusion
If they breathe on my chest
Will they become true? Fly To Your Night
 
Even if I spill tears
I already feel hurt enough
I like you more than anyone else Love, Love Me Do
No, No, No
 
Wearing in my body the toilet of darkness
I have a dream about one of the thousand nights
If you close your eyes, Fly To Your Night
No, No, No
 
My every night sleeping gets disturbed
of the tale of the dark night's land
Good night. Love, Love Me Do
No, No, No
 
Wearing in my body the toilet of darkness
I have a dream about one of the thousand nights
If you close your eyes, Fly To Your Night
No, No, No
 
My every night sleeping gets disturbed
of the tale of the dark night's land
Good night. Love, Love Me Do
No, No, No
 
Ah...
 
2018.05.29.

The Fog's Paradise ~THAT'S THE WAY (I Like It)~


Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Love is a fancy paradise of fog.
If you turn your eyes away, I'll lose sight of you, 'Boy...'
 
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Lies are a vague scheme of time.
If you dry out the jealousy, it will disappear with your dreams 'Boy...'
 
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
Do woo... Do woo...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
Love doesn't ends, the ripples come near
I carry lots of sweet love in my chest 'Boy...'
 
Lies are free... free...
Love is also free... free...
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
That's the way (uh huh,uh huh)
I like it.(uh huh,uh huh)
 
2018.05.27.

That Summer's Seagull 〜Cherish〜


Put your gentle days on the wings
of the seagulls
You also chase for your dreams
and leave.
 
Although I point to the slow-boat now
people give me a smile back.
There is no more sea.
 
Close your eyes, pray for the blue sky
Goodbye, that dazzling summer.
 
I tear off the two photos with my fingers
as the ripples float around.
If only my sadness, somehow
drained into the coast.
 
Even if I wear the sames clothes on that day
I embrace my chest in the cold sea breeze
and get filled with tears.
 
You are like that seagull
who disappeared on my front.
 
I am merely having the memory I loved
Goodbye, those two summers.
 
You can transform into memories now
Goodbye, goodbye from my heart.
 
It's a vague, but beautiful love
Goodbye, goodbye to you.