2024.04.26.
Illés - Sárga rózsa dalszöveg fordítás angol nyelvre
English (commented, metered)
Yellow rose
The yellow rose has been witheredNo one was coming to throw it out
Dana-dana-don, throw out the window
Dana-dana-don
Not alive, is not nice, dead long since
Dana-dana-don, but I want to see it
Dana-dana-don
Oh, how long since I saw it beautiful
Protected it from wind, took care so
Dana-dana-don, I liked very much
Dana-dana-don
It’s long gone, I have no strength to throw it out
Dana-dana-don, I want to see it
Dana-dana-don
My dear friend, do you know why is it so, that
no one ever dares to admit that,
what we believed in and what was so beautiful
faded away forever and never returns?
I think I've found it out yet – indeed
Think about it, it’s not hard - oh no
You see, she is gone and here's the rose
Yellow flower of my memories
Dana-dana-don, of my old sorrow
Dana-dana-don
Not alive, is not nice, dead long time
Dana-dana-don, I want to see it
Dana-dana-don
The yellow rose has long-withered
A girl would come yet to throw it out
Dana-dana-don, throw out the window
Dana-dana-don
I confess, I have no strength to throw it out
Dana-dana-don, I want to see it
Dana-dana-don
My dear friend, do you know why is it so, that
no one ever dares to admit that,
what we believed in and what was so beautiful
faded away forever and never returns?
I think I've found it out yet – indeed
Think about it, it’s not hard - oh no
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Illés
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.