Annie Lennox - Into the West dalszöveg fordítás

Nyugat felé

Click to see the original lyrics (English)
Feküdj le,
édes és fáradt fejed.
Lassan leszáll az éj.
Elérkeztél az utazás végére.
 
Aludj most, és álmodj
az előttünk járókról.
Hívnak,
egy távoli partról.
 
Miért sírsz?
Mik ezek a könnyek az arcodon?
Hamarosan látni fogod
Minden félelmed el fog múlni.
Biztonságban a karjaimban,
csak alszol.
 
Mit láthatsz,
a láthatáron?
Miért hívnak a fehér sirályok?
A tengeren túl,
felkel a sápadt hold.
A hajók megérkeztek,
hogy hazavigyenek.
 
És minden meg fog változni,
ezüst üvegre.
Fény a vízen.
Minden lélek átmegy.
 
A remény elszáll,
Az éjszaka világába.
A lehulló árnyékokon keresztül,
Elfogyott az emlékezet és az idő.
 
Ne mondd,
Elérkeztünk a végéhez.
A fehér partok hívogatnak.
Te és én még találkozunk.
 
És itt leszel a karjaimban,
Csak alszom.
 
Mit láthatsz,
a láthatáron?
Miért hívnak a fehér sirályok?
A tengeren túl,
felkel a sápadt hold.
A hajók megérkeztek,
hogy hazavigyenek.
 
És minden meg fog változni,
ezüst üvegre.
Fény a vízen.
Szürke hajók haladnak el
Nyugat felé.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Annie Lennox

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.