Dalszöveg fordítások

Egor Kreed - Chasiki (Часики) dalszöveg fordítás angol nyelvre


Align paragraphs

The tiny clock

[Egor Kreed:]
Yes, I have a lot to tell.
After all, they often write that my life is one big show.
They blow each little issue up into a scandal
if I just give them a damned opportunity
What I gave the country was a real deal.
But by now I accept the truth as a lie.
I poured my soul into the 'Bachelor' project.
So you better keep your hands off my soul, bitch!
Red roses, yes, those damned red roses.
These are my mistakes, my decisions, my actions...
...and her tears.
I'm pretty much vegan, but I'm shitfaced again )*
I'm running thru a red light, I went off the track
 
Although the inner voice often whispers to me
that I've lost my way again
So many people think I'd better give it all up,
get up and leave.
Your love keeps me warm when the (weather) forecast
says less than -6 (degrees Celsius) inside
And my clock is laughing at us as well
because time flies so fast.
 
[Valeriya:]
Keep calling me your girl,
then hug me, and then lie to me.
And the tiny clock is laughing tick-tock,
simply love me, don't hold anything back.)**
Keep calling me your girl,
then hug me, and then lie to me.
And the tiny clock is laughing tick-tock,
simply love me, don't hold anything back.
 
[Egor Kreed:]
I have no regrets.
I stumbled, who gives a damn, I'll get up.
I seek the truth even in the most deceitful girl,
No, I don't pretend in love...
No, I don't need to
I simply want for you to be with me after the tour
After all, behind every [real] man you will find an even stronger lady.
What a shame how social networks have ruined what family stood for
I'm not a saint, nor am I the best choice.
I'll lie to you, but only when saying that I'll break up with you.
 
Although the inner voice often whispers to me
that I've lost my way again
So many people think I'd better give it all up,
get up and leave.
Your love keeps me warm when the (weather) forecast
says less than -6 (degrees Celsius) inside
And my clock is laughing at us as well
because time flies so fast.
 
[Valeriya:]
Keep calling me your girl,
then hug me, and then lie to me.
And the tiny clock is laughing tick-tock,
simply love me, don't hold anything back.
Keep calling me your girl,
then hug me, and then lie to me.
And the tiny clock is laughing tick-tock,
simply love me, don't hold anything back.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Egor Kreed

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.