2024.05.07.
Frozen (OST) - Впервые (Реприза) [For The First Time In Forever (Reprise)] (Vpervyye (Repriza)) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
For the first time (reprise)
Anna: Just don't make me get out,
Just not out the door,
No reason for us to part with each other.
Really, for the time in forever
I could understand everything,
For the time in forever
I wanna hug you so much,
Together we can move mountains,
Drive out the fear from your heart!
Really, for the time in forever
I can help.
Elsa: Anna,
Go home,
Greet the dawn,
Open the door, the bright sunshine is waiting for you.
Anna: Okay, but...
Elsa: Wait!
You're good, don't beg,
I'm alone in this world,
Escape far from me.
Anna: It's not like that.
Elsa: How is it not like that?
Anna: You’ve got it all wrong.
Elsa: What did't understand?
Anna: The blizzard covered all our city.
Elsa: What?
Anna: It seems you made an eternal winter everywhere.
Elsa: Everywhere?
Anna: But you can unfreeze everything.
Elsa: I can't, I don't know how.
Anna: Certainly, you can, I know you can.
Anna: We'll for the first in forever...
Elsa: O, I'm so stupid, it's hard for me.
Anna: We'll defeat the insidous fear.
Elsa: The cold snow covered my soul.
Anna: Together we'll forever...
Elsa: No way I can break the curse.
Anna: We'll tame the evil snowstorm.
Elsa: Anna, you'll mess it all again.
Anna: Don't worry,
Elsa: You should go away.
Anna: Everything can be changed,
Elsa: Save yourself.
Anna: Together we can handle with the weather,
Tame the nature,
And the sun will shine for us.
Elsa: No, I'm alone.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Frozen (OST)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.