Giorgos Sabanis - Άγρια θάλασσα (Ágria thálassa) dalszöveg fordítás

Haragos tenger

Mit szeretnél, hogyan kezdjem
Mit próbáljak meg elmondani magamról
Ezer hullám egy lélekben
 
Az örvényben
Keresgélek, hogy nyugalmat és szerelmet találjak
Tarts meg engem biztonságban egy kegyetlen világban
 
Egyetlen csókoddal
Minden mély félelmem megváltoztathatnám
Hogy ne legyen többé a lelkem haragos tenger
Mondd, hogy 'szeretlek',
És legyőzhetetlenséget tettetek
Az ideáloddá válok
 
A hullámok között születtem
Érzelmekből áll az egész életem
Szelídíts meg a kezeid között
A nyári napsütésedben
 
Haragos tengernek születtem
A káoszom közepette mégis téged választottalak
Hogy megszelídíts a szerelmedben
Hogy a rózsád és a tüskéd lehessek
 
Hogyan folytassam
Mit próbáljak meg elmondani magamról
Hogy te és én ugyanolyan mélyek vagyunk
 
Téged kerestelek, ahogyan
Az éjszaka hideg vízként megérkezett
Tarts meg engem, valódi torony a homokban
 
Egyetlen csókoddal
Minden mély félelmem megváltoztathatnám
Hogy ne legyen többé a lelkem haragos tenger
Mondd, hogy 'szeretlek',
És legyőzhetetlenséget tettetek
Az ideáloddá válok
 
A hullámok között születtem
Érzelmekből áll az egész életem
Szelídíts meg a kezeid között
A nyári napsütésedben
 
Haragos tengernek születtem
A káoszom közepette mégis téged választottalak
Hogy megszelídíts a szerelmedben
Hogy a rózsád és a tüskéd lehessek
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Giorgos Sabanis

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.