Dalszöveg fordítások

Heinrich Heine - Es glänzt so schön die sinkende Sonne dalszöveg fordítás angol nyelvre


English (equirhythmic, metered, poetic, rhyming, singable) Align paragraphs


The setting sun is beautiful, dazzling

The setting sun is beautiful, dazzling,
More lovely still is your shining gaze.
Your dazzling eyes, the glow of evening,
How sadly they send to my heart their rays.
 
The sunset glow portends a parting,
A darkened heart, a heart displaced.
My heart, your eyes: too soon between them
Will flow the fathomless ocean waste.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Heinrich Heine

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.