Dalszöveg fordítások

Heinrich Heine - Ramsgate dalszöveg fordítás angol nyelvre


English (equirhythmic, metered, poetic, rhyming, singable) Align paragraphs


Ramsgate

‘O, that lovely, charming poet,
He whose songs we can’t help missing!
If we had him living closer,
Then his lips could do some kissing!’
 
While these lovely, charming ladies
Suffer charming, lovely anguish,
Miles and miles away in England,
Midst these foreign wastes I languish.
 
When the north has rotten weather,
Southern sun can hardly matter:
Kisses, when they’re mere intentions,
Won’t make starving hearts get fatter.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Heinrich Heine

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.