2024.05.07.
Hollywood Undead - S.C.A.V.A. dalszöveg fordítás
S.C.A.V.A.
Click to see the original lyrics (English)
[Horog: Danny] Amikor közeleg a vég
És a föld megégette az eget
Most bánd meg a bűneid, mert mindennek vége
Csak engedj meghalni!
[1. versszak: J3T] Itt a vérfürdő
Egy síremlék illene hozzám
Száz évet éltem
Száz év, amit nem láttam
Az összes reményemet feladtam
Maradt még nekem valamennyi?
A bombák atomokat köpködnek
Mit hozhat a jövő?
Megtölthetünk egy millió kórust
És várhatunk, amíg a gyerekek énekelnek
Egy millió mérföldet lesétálhatunk
És a tengerben végezzük
És a tüdőnk folyamatosan telik meg
És hazudunk, mikor levegőt veszünk
A világ hazugokkal tele
Hazugokkal, mint velem!
És ránézek a gyermekemre
Végtelen ez az érzés
Olyan kék, mint az ég
Látom mindennek a jelentését
Felnyúlok Istenhez
És megkérdezem, hogy álmodok-e
Szóval bocsánat, de nincsenek meg
A dolgok, amikre szükséged lenne
És, kedvesem, egy csók?
Csókolj meg, mert elmegyek!
[Horog: Danny] Amikor közeleg a vég
És a föld megégette az eget
Most bánd meg a bűneid, mert mindennek vége
Csak engedj meghalni!
Ahogy a testem itt fekszik összetörve
És a fény felé visznek
A szívem végre nyitva
Csak engedj meghalni!
[2. versszak: J3T] Mindenki köszönget és búcsúzik
Mindenki fizet, de senki nem tudja az árat
Mi tudjuk a bűn árát
A feláldozás bűnéét
Tudom, hogy vétkezek újra
De ki tud kétszer megmenteni?
Mennyit kérhetünk?
Te kapod meg elsőként a választ
Hogy mennyit tudunk térdepelni
A levegővel, ami lehűti a Földet?
A levegő folyamatosan hűl le
A térdeim folyamatosan a mocsokra csapódnak
Az ártatlan anélkül is tud sírni, hogy a bűnös szenvedne
Megkérdezed, hogy kit szeretsz, és nem tudod, nem, ugye?
Isten szelleme egyenesen átmegy rajtad
Feladtad a mennyet, amit egyenesen a kezedbe adtak
És én mindent látok, mondd, igaz ez?
És csókolj meg kedvesem, kedvesem, szükségem van rád
[Danny] Hova megyünk, megyünk, ó?
Uram, nem tudom hova megyünk, megyünk, nem
Hova megyünk, megyünk, ó?
Uram, nem tudom hova megyünk, megyünk, nem
[J3T] Uram, nem tudom!
[Horog: Danny] Amikor közeleg a vég
És a föld megégette az eget
Most bánd meg a bűneid, mert mindennek vége
Csak engedj meghalni!
Ahogy a testem itt fekszik összetörve
És a fény felé visznek
A szívem végre nyitva
Csak engedj meghalni!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hollywood Undead
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.