2024.05.04.
Kárpátia - Csatadal dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
War song
Let the war song roar, 'Go Hungary'!Go Hungary! Victory is ours!
Punch 'em, cut 'em, don't hold back!1
They are yellin' and kickin' but it's our flag that's raised.
When the team sets out, not even the ruins will remain
We cry, we laugh, are you with us or against us?
- 1. Literally, 'Punch 'em, cut 'em, they aren't your father!'.
This is a Hungarian phrase which intends to be comical. It aims to encourage someone to not hold back in a fight since they aren't fighting someone (e.g. their dad) they should be compassionate with.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Kárpátia
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.