Linkin Park - New Divide dalszöveg fordítás

Új vízválasztó

Click to see the original lyrics (English)
Emlékeztem az ében-égre, s körülöttem a villámokra.
Minden villanásra, ahogy az idő kezdett elmosódni.
Mint ijesztő jel, hogy a Sors végül rám talált, s csak
Hangod hallottam, hogy azt kapom, amit megérdemlek, így
 
Érvvel bizonyítsd, tévedek, hogy ezt az emléket tisztára mossam,
Hagyd, hogy a szemedben vízözön járja át a távolt,
Adj rá okot, hogy kitöltsem e rést, összekötve az űrt!
Legyen elég ahhoz, hogy elérjük az új vízválasztón túl fekvő valót.
 
Nem volt más a láthatáron, csak elhagyott emlékek,
Nem volt hová bújni, mint a hó, hullott a hamu.
És a föld beomlott közöttünk, ahol álltunk,
S csak hangod hallottam, hogy azt kapom, amit érdemlek.
 
Érvvel bizonyítsd, tévedek, hogy ezt az emléket tisztára mossam,
Hagyd, hogy a szemedben vízözön járja át a távolt,
 
Minden veszteségben, hazugságban, valóban, mit megtagadtál,
S minden megbánás, búcsú túl nagy hiba volt ahhoz, hogy titkold.
S csak a te hangod hallottam, hogy azt kapom, amit érdemlek.
 
Érvvel bizonyítsd, tévedek, hogy ezt az emléket tisztára mossam,
Hagyd, hogy a szemedben vízözön járja át a távolt,
Adj rá okot, hogy kitöltsem e rést, összekötve az űrt!
Legyen elég ahhoz, hogy elérjük az új vízválasztón túl fekvő valót.
Új vízválasztón túl, új vízválasztón túl.
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Linkin Park

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.