2024.05.05.
LOTTE - SO WIE ICH dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
JUST LIKE ME
I ask the taxi driver if he'll stayUntil I'm in the house, sounds crazy, I know
My heart starts racing when I even hear footsteps behind me
As if my street doesn't belong to me anymore, but to you
I've never been afraid in the dark
Now, I always lock up twice in the evening
I ask myself if you even remember it
'Cause I keep thinking about it, over and over and over again
[Chorus]
What did it do to you?
Did you also lie awake all night?
Did you ask yourself what you did wrong?
Just like me, just like me, just like me
Oh, did it do something to you?
'Cause nothing's like it was with me
Are you afraid that it'll happen again?
Just like me, just like me, just like me
And you know what the worst part for me is?
That I feel small and you're bigger for it
And then the feeling when I say what I want and it doesn't count
And then the feeling when I scream until my breath runs out
I've never been afraid in the dark
Now, I lock up twice
What did it do to you?
Did you also lie awake all night?
Did you ask yourself what you did wrong?
Just like me, just like me, just like me
Oh, did it do something to you?
'Cause nothing's like it was with me
Are you afraid that it'll happen again?
Just like me, just like me, just like me
I hope for you that you never forget
And that something is still broken inside you
That the memory doesn't let you sleep
Just like me, just like me, just like me
I hope for you that it slowly eats you up
That you don't dare go out on the streets again
'Cause everyone will realize who you really are
Just like me, just like me, just like me
Just like me, just like me, just like me
I've never been afraid in the dark
Now, I lock up twice
What did it do to you?
Did you also lie awake all night?
Did you ask yourself what you did wrong?
Just like me, just like me, just like me (Oh)
Oh, did it do something to you?
'Cause nothing's like it was with me
Are you afraid that it'll happen again?
Just like me, just like me, just like me
Just like me, just like me, just like me
Just like me, just like me, just like me
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: LOTTE
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.