2024.04.29.
Metallica - Enter Sandman dalszöveg fordítás
Jöjj, Álommanó
Click to see the original lyrics (English)
Imádkozz, gyermekem
Ne feledd, fiam
Mindenkit vonj be
Betakarlak, melegben
Távol tartalak a bűnöktől,
míg meg nem érkezik az Álommanó
Egyik szemeddel nyitva alszol,
erősen szorongatva a párnád
Kilépsz a fényből
Belépsz az éjszakába
Fogd a kezem
Elmegyünk a soha-soha földre
Valami nincs rendben, oltsd le a lámpát
Terhelő gondolatok ma éjjel
És nem a Hófehérkéből vannak
Álmok a háborúról, álmok hazugokról
Ámok sárkány tűzéről
És dolgokról, melyek harpnak, yeah
Egyik szemeddel nyitva alszol,
erősen szorongatva a párnád
Kilépsz a fényből
Belépsz az éjszakába
Fogd a kezem
Elmegyünk a soha-soha földre
Most lefekszem aludni
(Most lefekszem aludni)
Imádkozom az Úrhoz, hogy maradjon a lelkem
(Imádkozom az Úrhoz, hogy maradjon a lelkem)
Ha meghalok mielőtt felébredek
(Ha meghalok mielőtt felébredek)
Imádkozom az Úrhoz, hogy vigye a lelkem
(Imádkozom az Úrhoz, hogy vigye a lelkem)
Csitt, kisbabám, egy szót se
És ne foglalkozz a hanggal, amit hallottál
Csak a fenevadak az ágyad alatt
A szekrényedben, a fejedben
Kilépsz a fényből
Belépsz az éjszakába
Homokszemcsék
Kilépsz a fényből
Belépsz az éjszakába
Fogd a kezem
Elmegyünk a soha-soha földre
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Metallica
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.