2024.05.07.
milet & MAN WITH A MISSION - コイコガレ (Koikogare) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Koi Kogare (Longing for Love)
I call the elemental name of love....
I've been searching for it all along
The love that is lost
The endless nights of defeat
Where irrationality prevails
Life trembles and rages
Amidst chaos, I fall in love
Even if sadness knocks down the world countless times
Your flexible blade dances
Clearing the path for dreams to pass through
I want to love and laugh with you
I want to protect all the kind people
If I wish hard enough, I know it will reach me
Your voice calls out to me
Eventually, the sunrise like a dream will light up the sky
I start running beyond the waving flag
In this beautiful world
I yearn for (love)
(I call the elemental name of love)
I lost sight of it once
But my feelings keep circling
Still unable to reach the summit
Where the wind roars
Everything you did and said
Is still shining deeply in my mind
No matter how I live my life
The path you chose
With sincere eyes
You sing of the yearning you first discovered
Go beyond the flag that flutters in the wind
I want to love and laugh
To protect all the kind people
I am strong, I will definitely
Cut through the sad and painful nights
And bring the sunrise
Now trust me
We can always sail through the cruel ocean
From where life has begun
Only in prayer can I find it
The beautiful world I still don't know
Longing for love
I call upon the elemental name of love....
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: milet & MAN WITH A MISSION
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.