Rihanna - Love Song dalszöveg fordítás

Szerelmes Dal

Versions: #2
Semmi baj nincs ezzel
Nem akarok rossz benyomást tenni rád
Szeretetre és törődésre van szükségem
Remélem nem hangzom túl elkeseredettnek
Szeretetre és törődésre van szükségem
Szeretet, szeretet, szeretet, szeretet és törődés
Szeretet, szeretet, Sz-E-R-E-T-E-T és törődés
 
Oh, kicsim, én nem a világot kérem tőled,
Talán te megadhatod nekem, amire vágyom
Kicsim, gyere ölelj szorosan és mikor fulladni kezdek ments meg
Add meg nekem naponta ezt
 
Ha én vagyok a barátnőd mondd ki a nevem, fiú
Mutasd meg, hogy én irányítok
Mindketten felnőttek vagyunk. Szóval megmutathatjuk mit érzünk egymás iránt
É-é-én nem fogok játszadozni
É-é-én, én le akarlak fektetni
É-é-én, szükségem van rád most, szükségem van rád most
 
Nem akarok rossz benyomást tenni rád
Szeretetre és törődésre van szükségem
Remélem nem hangzom túl elkeseredettnek
Szeretetre és törődésre van szükségem
Szeretet, szeretet, szeretet, szeretet és törődés
Szeretet, szeretet, Sz-E-R-E-T-E-T és törődés
 
Fiú, mostanában olyan fukar voltál a szerelmeddel
Eltűnődtem, azon tűnődtem eszedbe jutok-e
Fiú, én csak a tulajdonod akarok lenni
Azt mondod engem akarsz. Szóval mutasd ki
 
Ne hátrálj meg, ne hátrálj meg
Mert egy n**** megelőzhet
Nem nagyon akarom elveszíteni ezt a pillanatot
Miért csak a kirakatot nézed, ha mindez a tiéd?
É-é-én nem teszek le róla
É-é-én nem sz***zok
É-é-én, én most akarlak, én most akarlak
 
Nem akarok rossz benyomást tenni rád
Szeretetre és törődésre van szükségem
Remélem nem hangzom túl elkeseredettnek
Szeretetre és törődésre van szükségem
Szeretet, szeretet, szeretet, szeretet és törődés
Szeretet, szeretet, Sz-E-R-E-T-E-T és törődés
 
Szegényen is szeretni fogsz? (Mondd meg)
A lelkemet keresem (Rorschach)
Bárki is tett ilyen hideggé (Szakadj ki belőle)
Meg kell mutatnod nekik
 
Csodákat tudok tenni (Mi a gond?)
Fizikailag is megdolgozlak (fizikailag)
És mikor közelről szeretlek
Érezheted a verdeső szívem a ruhám alatt
 
Future
Nem akarok rossz benyomást tenni rád
Szeretetre és törődésre van szükségem
Remélem nem hangzom túl elkeseredettnek
Szeretetre és törődésre van szükségem
Szeretet, szeretet, szeretet, szeretet és törődés
Szeretet, szeretet, Sz-E-R-E-T-E-T és törődés
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rihanna

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.