Dalszöveg fordítások

SEREBRO - V kosmose (В космосе) dalszöveg fordítás


Az Űrben


[Verse 1]
Tedd ki a hangsúlyt nélkülem,
s én majd óvatosan kijavítalak.
Nem akarok 'akarni' nélküled,
hisz ez lehetetlen számomra ha nem vagy velem.
 
A kezeim szorosan összekulcsolva,
örökre így akarom tartani őket.
Ez sokkal jobb annál, ahogyan elmondtad,
ha akkor tudtam volna mennyivel erősebb...
 
[Chorus]
Veled az Űrben vagyok. Túl sokáig vártam rád.
Ne bánts és nem fogok elmenni.
Veled az Űrben vagyok. Nélküled nem tudom megtenni.
Ne engedj el és nem fogok elmenni.
 
[Verse 2]
Ha azt mondod, hogy tovább már nem működik,
akkor 100 módot találok rá, hogy bebizonyítsam 'működik'.
Hol vannak a szerelmed határai?
Talán alig fogod megtalálni őket.
 
Mindig itt vagy előttem,
s érzem, hogy túl sok ez belőled.
Ha ki is fáradsz az úton,
én majd kitartok mindkettőnkért.
 
[Chorus]
Veled az Űrben vagyok. Túl sokáig vártam rád.
Ne bánts és nem fogok elmenni.
Veled az Űrben vagyok. Nélküled nem tudom megtenni.
Ne engedj el és nem fogok elmenni.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: SEREBRO

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.