Dalszöveg fordítások

The Agonist - dalszöveg fordítás


Panfóbia

[1. versszak]
Tartsátok vissza a behatolókat!
Húzzátok fel a felvonóhidat!
Kifosztotta az ellenség
Amit épp felépítettünk
Most a kert
Derűs szimmetriában és súlyos szín teóriában terül el
 
[2. versszak]
A gyökerek lassan mérgeznek
Stratégikusan elültetett belső magokon keresztül
Sokkal nagyobb biztonságban vagyunk a saját erőnkből túlélve
Hadd emelkedjen a Holt-tenger szintje
Nem, az őrkutyák nem robotok
Ők nem tudnak megvédeni a csalétkeiktől
Ajtók, amik behegednek mögötted
És könyvek, amik úgy repülnek mint a madarak
 
[3. versszak]
Lőszerrel megrakott hátizsákok alatt rogynak össze
Poggyász kocsik terelik el a védelem figyelmét
És a seregek észrevétlenül beosonnak
Színjáték kezdődik, megindul a tettetés
Mániákus gondolat a királyi termekben
Trójai harcosokat1hív be
Az apró kivételek olyan ártalmatlannak tűnnek
Apró győzelmek, apró diadalok
 
[4. versszak]
És most miért vallott kudarcot a terv?
Itt ülünk újra, céltalanul
Az összes egység be van vetve
Hogy lehet, hogy beengedtük őt?
Az összes tizedes egyetértett:
Zéró-tolerancia lesz alkalmazva
De bármilyen hidegek is voltak az ajtógombok
Én valahogy továbbra is kinyitottam az ajtókat
 
[Kórus]
Minden elveszített csata egy mérföld, amit nyerünk ezen a véges idővonalon
Mindannyian félünk az utolsó néhány hüvelyktől, de azok olyan messze vannak, hogy vakok vagyunk
 
[Utó-kórus]
Minden elveszített csata
 
[5. versszak]
Működésképtelen csapat vagyunk
Senki sem követi a szabályokat
Igen, minden megteszek, hogy megvédjelek
De az engedetlenséged közbevág
 
[Híd]
Csontvázak szabadulnak ki a húsból
Mint hangyák a keményen összeszorított ökölből
Ezúttal legyen felelősségre vonva a zsarnok!
 
[6. versszak]
Milyen ellentmondásos kijelentés
Öngyilkos hajlamú túlélési specialista
Habár a logika megérti
Börtöncellák még mindig léteznek
A keleti és a nyugati cellák összeesküvést szőnek
Az északi és a déli szomszédok összefognak
Így, hogy ez a négy ellenem dolgozik
Tehetetlen vagyok és nincs kilátásom
 
[Kórus]
Minden elveszített csata egy mérföld, amit nyerünk ezen a véges idővonalon
Mindannyian félünk az utolsó néhány hüvelyktől, de azok olyan messze vannak, hogy vakok vagyunk
 
[Utó-kórus]
Ez egy erőszakos belépés
Ez egy fájdalom mérés
Ez félelem mindentől
Az immunitás ágynak dől
 
Ez egy erőszakos belépés
Ez egy fájdalom mérés
Ez félelem mindentől
Lebontva, téglánként
 
Ez egy erőszakos belépés
Ez egy fájdalom mérés
Ez félelem mindentől
Ez az utolsó összecsapás
Mindegy egyes elveszített csata
Mindegy egyes elveszített csata
 
  • 1. Homérosz Illiászában a támadók Trója városába csellel, egy gigantikus faló belsejében jutnak be.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: The Agonist

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.