Tones and I - dalszöveg fordítás

Olyan kibaszott menő vagy

[Verse 1]
Mindenki az szexről beszél,
mindenki az exről beszél,
mintha senki sem akarna igazi kapcsolatot találni,
mielőtt rád néznének, már tovább is állnak a következőhöz.
És tudom, hogy azt mondják
'Ne aggódj, én vagyok a neked való'
aztán másnap azt mondják, hogy végeztek veled.
És nem akarom hallani a sok szart, amit kitalálsz,
nem, nem akarom hallani a sok szart, amit kitalálsz.
 
[Pre-Chorus]
Besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mindenki túl menő, mindenki túl hamis.
Próbálok dumálni, de nem igazán tudok azonosulni velük,
yo, hívok inkább egy Uber-t.
 
[Chorus]
Mert olyan kibaszottul menő vagy,
túlságosan is kibaszott menő vagy.
 
[Verse 2]
És nem igazán érdekel, ha Te vagy a király
és nem hoznak lázba az arany cuccok.
Rámutatsz majd egy csajra és azt mondod, 'Igen, kavartunk',
de engem nem hülyítesz,
csak egy báb vagy egy madzagon,
csak egy báb egy madzagon, oh.
És azt mondják, 'Ne aggódj, én vagyok a neked való'
aztán másnap azt mondják, hogy végeztek veled.
És nem akarom hallani a sok szart, amit kitalálsz,
nem, nem akarom hallani a sok szart, amit kitalálsz.
 
[Pre-Chorus]
Besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mindenki túl menő, mindenki túl hamis.
Próbálok dumálni, de nem igazán tudok azonosulni velük (*Ásítás*)
 
[Chorus]
Mert olyan kibaszottul menő vagy,
túlságosan is kibaszott menő vagy.
Mert olyan kibaszottul menő vagy,
besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mindenki túl menő, mindenki túl hamis. (Túlságosan is kibaszott menő vagy)
Besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mert olyan kibaszottul menő vagy.
 
[Bridge]
Hová tűntek a barátaim?
Úgy látszik elvesztettem őket útközben
és most a helyük Ken babákkal van teli,
amik azt mondják, hogy maradjak.
 
[Chorus]
Mert olyan kibaszottul menő vagy,
túlságosan is kibaszott menő vagy.
Mert olyan kibaszottul menő vagy,
besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mindenki túl menő, mindenki túl hamis. (Túlságosan is kibaszott menő vagy)
Besétálok a buliba, idegennek érzem magam,
mert olyan kibaszottul menő vagy.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tones and I

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.