2024.05.07.
Vladimir Vysotsky - Наводчица (Navodchitsa) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Russian
A A
“Cloudy girl- Ninka”
Click to see the original lyrics (Russian)My choice today for great variety
To practice what is my anxiety,
And if Ninno is more than practical
I’ll risk my life, for better spectacle.
Stop foolish guy! She works for city gang.
Why doing so? Love is a big, big bang!!!
Stop funny man! We are a family
Let’s go to pub to drink for Emily.
Your hands today keep off my dignity
Your drinks today are not a novelty
Ninno today is quite agreeable
My fate today becomes quite visible.
The trouble is with “famous” Ninnochka
She practiced sex in pub Ordynochka
To sleep with her will be a crazy move
I spit at that I want the girl – “L’amour”!
She says - she cares – the love which never dies
One hundred bucks to one she simply lies
Ninno herself sticks with her offe-r-ings
For me the same – she is my future wings.
She speaks like horse, far from sterility
Her eye is bruised and legs move differently
She always dressed like beggar- nearly
For me the same, I praise her dearly.
The people say she is not beautiful
For me - she-super: lips are kissable
I close my eyes - she in the city gang
I am in love, love is a big, big bang!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Vladimir Vysotsky
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.