Dalszöveg fordítások

Waylon Jennings - The Hunger dalszöveg fordítás


A vágyakozás


Click to see the original lyrics (English)
Azt mondják, mikor fiatal volt,
Szépsége megőrjítette a férfiakat.
De a testében lakozó vágyakozás
Nem valami ártatlan gyermeki vágyakozás volt.
Ahogy a pillangó tavasszal
Keresi a mezőn a legédesebb rózsát,
Úgy a sok idegen ölelése,
Sem tudta megszabadítani
Sikátorok és hálószobák fogságából.
Csak keserű csalódásokban volt része,
Miközben a szerelem, mit megélt,
Csak arra volt jó, hogy kielégítse testi vágyait.
Idősebbnek látszik, mint amennyi valójában,
És napról napra jobban öregszik,
Egyre gyorsabban tart az enyészetbe.
Mert a vágyakozás sosem elégítette ki,
És nem valós képét látja a tükörben.
Még emlékszik,
Hogy szépségét felemésztette a vágyakozás,
És az idő maró szele.
Démonjai zenéjére táncol,
És drágán megfizetett az ördögnek daláért.
Büszkesége elszállt, de belül
Még erősen él vágya.
 
Azt mondják, mikor fiatal volt,
Szépsége megőrjítette a férfiakat.
De a testében lakozó vágyakozás
Nem valami ártatlan gyermeki vágyakozás volt.
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Waylon Jennings

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.