Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 3

Találatok száma: 175

2020.11.01.

Minimal Warm

I'm a little bit clumsy
It's a little overwhelming to follow
I'm on the side of hiding
A little to you
It can be frustrating
I'm on the side of only trusting the original
I'm a stubborn iron that doesn't change when it's strong
Once I fall in love, that's it
A little to you
It can be frustrating
Will you love me – only me?
I mean – this time, I'm you
When you're by my side
I didn't know that
I fell in (love) belatedly
Will you love me – only me?
I mean – this time, I'm you
Now everything is dark and I only see you
It's so simple, that it's pretty long
Toast and light coffee in the morning
After eating,
Walking around town,
After walking,
Simply taking a shower
My day starts after a shower –
But these days, when I wake up
It's your idea
Besides eating,
It's your idea,
If you are off guard while working,
It's your idea,
Then one day
Go again
Will you love me – only me?
I mean – this time, I'm you
I didn't know when you said that you love me
I fell in (love) belatedly
Will you love me – only me?
I mean – this time, I'm you
Now, everything is dark and I only see you
It's so simple, that it's pretty long
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
Now I only think of you...
 
2020.09.16.

Taotie (Gluttony)

Hey! This infamous Taotie.1
Hey! Longs for pleasure to fill his evil spirit.
Hey! He ate his own body up,
But his head still needs to keep eating.2
Eat it! Ate it! He continues to want to eat until his death.
 
Gluttony! (Yeah!)
Driving! (Yeah!)
Gluttony! (Yeah!)
Driving.
 
  • 1. Mythical ferocious and gluttonous animal.
  • 2. A reference to the myth of the Taotie.
2020.09.04.

Ghost

When the quiet silence emerges
You trap me in your dream deeply, more deeply
And slowly wash in and mess my tranquil heart
Easily, so easily
 
In the vague memory that is almost caught
You’re not there
I can still see your afterimage
Not fair
Oh I lost you one more time,
Why, but my love
You drive me crazy
 
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost you ghost
Even if I crazily want and beg for you the whole night
You ghost
You who came and left without a word
You ghost you ghost
You go, you ghost you ghost
 
It will get better
After this I won’t pretend to be strong, the pain will stop soon
Can’t take no more
The heart which was like unstoppable
Blazing fire has extinguished
Extinguished
 
In the memory where we were together
You’re not there
I wander around looking for you lonelily
Not fair
Oh I lost you one more time,
Why, but my love
You drive me crazy
 
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost you ghost
Even if I crazily want and beg for you the whole night
You ghost
You who came and left without a word
You ghost you ghost
You go, you ghost you ghost
 
If this dream can’t be awoken from by today
If I won’t hold you back anymore
So that you can escape from the long insomniac night ohh babe
Then you, then you
 
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost
Even if I crazily want and want you you are,
You ghost you ghost
Even if I crazily want and beg for you the whole night
You ghost
You who came and left without a word
You ghost you ghost
 
Every time every time every time,
You go
You ghost you ghost you ghost you ghost,
You ghost you ghost
Oh you oh you you ghost,
You ghost you ghost
 
2020.08.31.

My right

Even if you're gone, I don't care
The break-up doesn't scare me
I'm on another level
I burn the memories with cigarettes
And the things that you've left
And I'm revolting
 
Time has come for me to change my thoughts
To drink to me*
Me with my coolness
It's my right
I'll find myself
You'll leave my head**
You will no longer exist in my heart
It's my right
 
Wherever thenight may fall and wherever it may dawn
No matter what you say, you won't change me
I'm on another level
I burn the memories with cigarettes
The letters you've sent me
And I'm stealing the show
 
Time has come for me to change my thoughts
To drink to me*
Me with my coolness
It's my right
I'll find myself
You'll leave my head**
You will no longer exist in my heart
It's my right (2x)
 
2020.08.08.

Scream

Versions: #1
One exhausting day, on a day that was too long
Filled with sighs, you soothe your worn out mind
Today, and again tomorrow, you will get up once again
Surely, you'll live through the day
 
The vague expectations, and the dreary laughter,
It gradually changes as time goes by
The pain breaking out from your sorrowful heart,
It won't disappear
 
Can they hear our forlorn cries?
You've held it in this far, so surely you can withstand it again
Even when darkness comes for a visit while walking this long path
We were always together, grasping each other's hands
 
In a put out room, a single ray of light shines through the window
You hope it'll shine brightly on you someday
If you wish and wish it, it will come true
That's what you believed, and were waiting for
 
Can they hear our forlorn cries?
You've held it in this far, so surely you can withstand it again
Even when darkness comes for a visit while walking this long path
We were always together, grasping each other's hands
 
Why is there no answer?
Why are they silently covering it up?
 
One exhausting day, on a day that was too long
Filled with sighs, you soothe your worn out mind
Today, and again tomorrow, you will get up once again
Surely, you'll live through the day
 
2020.08.03.

Complex of epic

Every Brazilian composer
is psychologically traumatised.
 
Why then this damn habit,
this worry
to speak so seriously,
to sound so serious
to be so serious
to smile so seriously
to cry so seriously
to have fun so seriously
to love so seriously?
 
Good heavens
to hell with being so serious!
 
2020.07.22.

Late Night

I'll show you all.
Inside of my soul everything is unknown.
 
In the dim light,
I hug myself, doubtful
I've chosen the right direction to achieve my unclear goals.
 
Back to hotel room,
Alone facing
All the ugliness and beauty of this world.
 
Ordered a glass of champagne
Looking for drunken comfort.
Oh, I can't slow down.
 
Actually I'm really tired, I'm not perfect
And surrounded by rumors.
 
Whenever I try to find
A way to get a chance,
I have exhausted all my strength
And have been scratched.
But now I feel tired.
Still chasing my dreams, it doesn't matter if it's right or wrong.
 
What can I do to heal my wounds? (Late night)
What can I do to stop doubting myself? (Late night)
 
Flashing lights outside are blocking my view.
I can't see the road because of the mud.
Perhaps I shouldn't have waited for a clear sky on a rainy day.
I just fall into this endless black hole.
 
Ordered a glass of champagne
Looking for drunken comfort.
Oh, I can't slow down.
 
Actually I'm really tired, I'm not perfect
And surrounded by rumors.
 
Whenever I try to find
A way to get a chance,
I have exhausted all my strength
And have been scratched.
But now I feel tired.
Still chasing my dreams, it doesn't matter if it's right or wrong.
 
What can I do to heal my wounds? (Late night)
What can I do to stop doubting myself? (Late night)
 
Find myself,
I wanna find.
Don't wanna lose my mind.
I know this will fade like sparkle
But it keeps blooming.
 
2020.07.21.

Mama

Unlock the cuffs
And let me free.
I know it's love,
But trust in me.
You always be my side, my mama.
You gotta let me drive, though, mama.
 
Let me go to new limits,
New heights, new world, no ceiling.
What am I to do? I see different views.
Ya you say it's true, let me find my truth.
 
Don't hold me down, let me fly
Even if I don't reach the sky.
You always say 'Baby take your time'.
And if I fall, at least I tried.
 
Let me fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Let me fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
 
Pain accompanies growth.
I want to learn how to be strong,
Don't give up when I fall.
 
Dreams give me motivation.
It doesn't matter if I get hurt.
I'll prove to you that I can do it.
 
Let me go to new limits,
New heights, new world, no ceiling.
What am I to do? I see different views.
Ya you say it's true, let me find my truth.
 
Don't hold me down, let me fly
Even if I don't reach the sky.
You always say 'Baby take your time'.
And if I fall, at least I tried.
 
Let me fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Let me fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
Fly, fly away.
 
There are some things I have
To do myself, to do myself.
There are some things I have
To do myself, to do myself.
 
2020.07.21.

Call My Name

Want to be a hero (Yeah)
To fill the shattered space-time.
I want to bear that burden for you (Oh yeah)
So that your love will be easy.
 
Fate is mocking me, as if accusing me of being too useless.
I've to listen to this every second (Yeah)
Something's between us.
Oh, nah, nah, nah!
In my room, the necklace you gave me
Reminds me of it all the time.
How do I let it go?
 
Baby, when you call my name,
This call is better than any words (Call my name baby)
But it's when you call my name, oh yeah!
Your voice makes my world melt (When you call my name)
 
I'm like a fool, crying with laughter.
Feel your temperature quietly.
I don't know how long it will take,
But at some point it will end.
I don't need this pain anymore, babe.
 
Want to be a hero
To fill the shattered space-time.
I want to bear that burden for you (Oh yeah)
So that your love will be easy.
 
Fate is mocking me, as if accusing me of being too useless.
I've to listen to this every second (Yeah)
Something's between us.
Oh, nah, nah, nah!
In my room, the necklace you gave me
Reminds me of it all the time.
How do I let it go?
 
Baby, when you call my name,
This call is better than any words.
But it's when you call my name, oh yeah!
Your voice makes my world melt.
 
It's like a dream.
If I don't wake up, I won't lose it.
You and I were left halfway of the road
With no result.
Please forget it and forgive me about the choice I've made.
Yeah, the last thing that I want
 
Is to hear you call my name.
Can you say it one last time?
 
Baby, when you call my name,
This call is better than any words.
(I don't dare to look forward to it anymore)
 
But it's when you call my name, oh yeah!
Your voice makes my world melt.
 
2020.07.14.

Rodeo Station

Every day in a tracksuit
I went to learn to dance, yeah!
Bus No. 4419
Arrived and picked me up.
Friends came to wake me up
Every day in the classroom, yeah!
I walked
From Apgujeong Station to Galleria, oh!
 
In front of the Galleria Luxury Hall that I walked around every day,
A station appeared there several years ago
Where I visited every day.
People came to me.
Even if you can buy whatever you want,
But you can't buy someone's heart.
Meet me at the Rodeo Station,
At Apgujeong Rodeo Station.
See you there, at the Rodeo.
See you there, at the Rodeo.
 
My friends keep asking me
'So where are you now?
Just take a day and come back.
When do you go to bed at all?
Send photos to the group chat.
I saw you here.
I saw you there.
Now you in a tuxedo in school uniform.
Wet it with beer, yeah!'
I work on a minute-by-minute basis.
I like that I earned.
Every day is my birthday,
From Monday to Sunday.
Go to space
Or go to the bottom.
How do I know?
I'm just trying to live.
 
In front of the Galleria Luxury Hall that I walked around every day,
A station appeared there several years ago
Where I visited every day.
People are coming to me.
Even if you can buy whatever you want,
But you can't buy someone's heart.
Meet me at the Rodeo Station
At Apgujeong Rodeo Station.
See you there, at the Rodeo.
See you there, at the Rodeo.
 
New tour, new car,
New albums and trophies.
Tomorrow my TMI will become the main portal.
I spend a day like the characters
In the posters in my room.
Someone told me
That some of the most important things in life
Cannot live with the numbers in my account.
Romeo is in front of her, who doesn't like this.
Even if many things change, I will still stay there.
 
In front of the Galleria Luxury Hall that I walked around every day,
A station appeared there several years ago
Where I visited every day.
People are coming to me.
Even if you can buy whatever you want,
But you can't buy someone's heart.
Meet me at the Rodeo Station
At Apgujeong Rodeo Station.
See you there, at the Rodeo.
See you there, at the Rodeo.
 
2020.07.01.

Flipped (The Small Town Girl)

Under the phoenix tree,
I saw her long dark hair.
Under white moonlight
She was dressed like an orchid.
 
I saw her in my dream.
Her eyes were so beautiful.
Let me walk slowly over to her.
Whisper to me.
 
On that small bridge
Our eyes met.
I wonder
If she feels the same.
 
She ran her fingers through her hair,
As if confirming
That I was so obsessed with her.
 
She has an Oriental charm in her eyes.
Every twinkle in her eyes and each smile is so pure.
Never met a girl so pure.
I'll never let her go.
Oh, girl!
She was born with the tenderness.
Easily
Fascinated me.
 
My heart goes boom, boom, boom...
I met my dream girl in a little town.
Heart goes boom, boom, boom...
She made my heart beat faster and took it away.
 
Falling for her, yeah!
I know it for sure, yeah!
She is so real.
She is so special.
So don't wanna wait no more.
Day and night I wanna go back to that little town.
I regret not taking her hand and letting her go.
 
She has an Oriental charm in her eyes.
Every twinkle in your eyes and each smile is so pure.
Never met a girl so pure.
I'll never let her go.
Oh, girl!
She was born with the tenderness.
Easily
Fascinated me.
 
My heart goes boom, boom, boom...
I met my dream girl in a little town.
Heart goes boom, boom, boom...
She made my heart beat faster and took it away.
 
My heart goes boom, boom, boom...
I met my dream girl in a little town.
Heart goes boom, boom, boom...
She made my heart beat faster and took it away.
 
2020.06.25.

It Was Only Sex

To say that it was only sex
And that ours, that is love
Very convenient and a bit perverse
Not thinking with the heart
 
It's a lie! to swear that deceit doesn't exist
To give your skin to foreign eyes
And forgive ourselves
 
No, I know I can't handle that
With a love that's dishonest
Go for a ride in somebody else's body
Come back, say sorry
No, then say it was only sex
 
Mercilessly break the silence
With the truth that hurts us both
Bombard our perfect world
Not thinking with the heart
 
It's a lie! to swear that there will won't be a relapse
Regain lost trust
And forgive ourselves
 
No, I know I can't handle that
With a love that's dishonest
Passing through somebody else's body
Come back, say sorry
No, then say it was only sex
 
It's a lie to swear that there will won't be a relapse
Regain lost trust
And forgive ourselves
 
No, I know I can't handle that
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh
Go for a ride in somebody else's body
Come back, say sorry
No, then say it was only sex
 
I know I failed, that I'm maiming your ego
Forgive me, I must confess that no
No, it was never love, it was only sex
No, he was a mistake and you're the one I love
 
2020.06.22.

Fly

(Uh!) I'm feeling cold
Looking down at the low.
Climbed up the mountain.
Now it's time to explode.
Running through the jungle
I've been trynna suffer more.
In the air, there I am standing (Yeah!)
 
I forgot, completely erased the whole past.
Problems rose above the sky and became even higher.
I see a boundless horizon. My vision is improving.
I'll climb to the heights I could not reach (Yeah!)
 
I'm gon' fly (Fly, fly)
High up in the sky.
I'm gon' fly (Fly, fly)
No matter day or night.
 
I'm gon' fly (Fly, fly)
High up in the sky.
I'm gon' fly (Fly, fly)
No matter day or night.
 
Head to the Moon,
Venus, Mars, Neptune.
I'll be there really soon.
I will be there (Uh!)
 
I'm gon' make it better (Yeah!)
I'm gon' make it better (Woo!)
I'm gon' take it higher (Yeah!)
I'm gon' take it higher (Yeah!)
 
See how this light is getting brighter and brighter.
I know somewhere far away
There's something waiting (Waiting)
I hit the road even without wings.
Nothing can stop me.
Go on, I'm on the way.
 
I'm gon' fly (Fly, fly)
High up in the sky.
I'm gon' fly (Fly, fly)
No matter day or night.
 
I'm gon' fly (Fly, fly)
High up in the sky.
I'm gon' fly (Fly, fly)
No matter day or night.
 
Hold up, hold up, hold up, hold up
Enemies.
Pull up, pull up, pull up, pull up.
Can't you see?
Huh?
Turn up, turn up, turn up.
Always take the lead.
 
Hold up, hold up, hold up, hold up
Enemies.
Pull up, pull up, pull up, pull up.
Can't you see?
Huh?
Turn up, turn up, turn up.
Always take the lead.
 
2020.06.22.

Eagle

High mountains and wide rivers allow me to be free.
I fly, fly, soar through the vast expanse of the sky.
Chasing, hunting, wanna tear someone's flesh and drink sweet blood.
I'll spread my wings and fly up, chasing my prey.
 
It's waiting for its chance, soaring to the highest altitude.
The wind rose and the clouds began to gather. The eagle needs only one chance.
Someone who considers himself brave is not a hero.
The lone hero is the master of the sky.
High cliffs teach flying. The long road is not tiring.
Having received freedom, the eagle is faced with wind and snow, but doesn't return home.
 
Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
All birds are far apart.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)
 
Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
I don't care that nobody is afraid of me.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)
 
Birds of prey emaciated.
Buddha feeds them meat.
The eagle doesn't look back.
This hero is lonely and brave.
Flies up into the sky through a storm to become king.
Even if the eagle burns its wings, it still wants to finally reach the sun. That is its dream.
 
Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
All birds are far apart.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)
 
Circle around, circle around,
Circle around (Eagle)
Circle around, circle around.
I don't care that nobody is afraid of me.
Only a thousand feet separate me from the sun (Eagle)
Even a cunning hare is hard to hide in such a vast territory (Eagle)
 
Yeah, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
Eagle, eagle, eagle.
 
2020.05.29.

Youth's Journey

Feeling of the three realms has not yet fully restored when I woke up in Chang'an.
Which passage of 'Journey to the West' does this mention?
I traveled from The Wild Goose Pagoda to Mount Huaguo, sharing experiences with new friends.
 
I have been waiting for growing up since childhood.
Clutching the Golden Cudgel tightly in my hand, I was never afraid of battles.
While I was crossing the East Sea and quicksand, I only dreamed of heading to the ends of the world using the somersault cloud.
 
All the legends of the world are crazy.
We'll be convinced of this, young man.
 
Did anyone care how many sutras were returned?
Even the wind and snow are not a hindrance when you walk along this path with me.
We save lives, find a way out of hopeless situations, overcome obstacles.
Whose youth lasted forever and became faith?
 
Why be sad? Feelings will change dramatically over a thousand years and leave wounds.
I turn around to destroy the demons, to love and hate in a short moment.
No matter how high the mountains and how deep the water, I'll overcome everything.
I want my last name and my first name to be remembered. Only then will I be satisfied.
Yeah!
 
My kung fu is no different from a knife and spear, bow and sword. All this is nonsense.
I also have seventy-two types of transformation.
No matter how wide this world.
Love made me strong
And dreams made me care.
 
At that time you and I were young,
Riding a unicorn.
On the battlefield do not stand on ceremony.
Let's fight.
No need to laugh.
 
At that time you and I were young.
We were a little overconfident
But never neglected the understanding of high ideas.
The demonic prince comes to win.
 
All the legends of the world are crazy.
We'll be convinced of this, young man.
 
Did anyone care how many sutras were returned?
Even the wind and snow are not a hindrance when you walk along this path with me.
We save lives, find a way out of hopeless situations, overcome obstacles.
Whose youth lasted forever and became faith?
 
Why be sad? Feelings will change dramatically over a thousand years and leave wounds.
I turn around to destroy the demons, to love and hate in a short moment.
No matter how high the mountains and how deep the water, I'll overcome everything.
I want my last name and my first name to be remembered. Only then will I be satisfied.
Yeah!
 
My kung fu is no different from a knife and spear, bow and sword. All this is nonsense.
I also have seventy-two types of transformation.
No matter how wide this world.
Love made me strong
And dreams made me care.
 
2020.05.27.

Horse

Hooves stepping on the drumbeats
 
I’m whipping on the horseback
 
Endless mountains at the end of the sight
 
Beautiful landscape like in a painting
 
Ten thousand mile journey but I’m not afraid
 
The curves my jumps make
 
Four hooves in the air
 
The horse and I share a genuine connection
 
The vast grassland is my real home
 
Yah, yah,
 
Run faster
 
Don’t come and tell lies about me again
 
Yah, yah, whoa
 
Walking in the mud
 
Sacrifice my life for justice
 
I rush to the battlefield
With a long spear and four hooves
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
How could I be afraid
 
Of going through hardships
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
Marching forward with courage
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Just like my horse
 
Always indomitable
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Let me see who dares to stop me
 
Yah, yah, go
 
Yah, yah, whoa
 
Yah, yah go
 
Yah, yah, whoa
 
Life is like a battle
 
Bravery is my destiny
 
Things don’t occur as people wish
 
Galloping with unruly heart
 
Eyes are bright, heart is firm
 
The war goes round and round
 
Hey
 
I wanna return home early too
 
With my dear horse
 
Taking off my armor, but
 
I still worry about the world
 
I can’t quit at a time like this
 
Leave my blood and sweat on the battlefield
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
How could I be afraid
 
Of going through hardships
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
Marching forward with courage
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Just like my horse
 
Always indomitable
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Let me see who dares to stop me
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
How could I be afraid
 
Of going through hardships
 
Running, running, go
 
I’m on the war horse
 
Marching forward with courage
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Just like my horse
 
Always indomitable
 
I will never fail
 
I will never fail
 
Let me see who dares to stop me
 
LAY gunna move on
 
Yah, yah, go
 
Yah, yah, whoa
 
Yah, yah, go
 
Yah, yah, whoa
 
Yah, yah, go
 
Yah, yah, whoa
 
Yah, yah, go
 
Yah, yah, whoa
 
2020.05.25.

Love Again

Please tell me once again
Tell me that you love me like that day
 
I couldn't believe it, everything about you
Like looking in the mirror
We were so alike
The beautiful lips that used to speak of love,
Now they don't say a word, as if locked
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 
I will put back
Everything, I still love you
I'm completely filled only by you
Like a balloon
Crowded with memories
I'm still the same
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 
2020.05.25.

Poppin’

The songs get better
When you listen them to over and over again.
It's a cute,
Watch the same movie several times.
It's too dangerous for couples
To be comfortable.
Oh no, when I say that,
I think it sounds a little lame.
 
Oh, my! You've become even more dazzling!
Girl, I know
What you wanna do, wanna do.
How long does it take
For love to go away?
Trust me.
We’re about to change our lives.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile.
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
You'll shine without me.
I'll try to understand that.
And those words
Won't be empty praise.
Baby, let's go crazy.
Time's too short.
It seems that they all have changed,
But they all needed romance.
 
Oh, my! You fill all of my blank pages.
Girl, I know
What you wanna do, wanna do.
You're the one
Who holds my hand like that.
Let me do my thing,
We’re about to change our lives.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
In truth, I don't wanna bother you.
I don't wanna be nonsense.
I just wanna sincerely tell you how I feel.
I want every day to be filled with you,
Wake up in a refreshing morning,
Busy day,
A night in need of warmth and comfort –
I want all this to be filled by you.
 
Here now, here now!
Let's draw a line
The way we want.
Here now, here now!
I like your fluttering smile
Every morning and evening
Is full of you.
That's when love blooms.
Oh, let’s get this poppin’.
 
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
Here now, here now!
Let's fire up!
Here now, here now!
You can have it all.
 
2020.05.24.

RV 597 - 4. Unto the godly.

Unto the godly there ariseth up light in the darkness:
he is merciful, loving, and righteous.
 
2019.07.15.

That's Okay

[Verse 1]
I feel like I'm losing myself in the
Many emotions that have gone by
From some point, I became used to
The rules I follow to hide my heart
 
[Verse 2]
How far have I come now
I ran, only looking forward
Now I’m scared to look back
The words I've postponed
 
[Pre-Chorus]
Like time passes, inside of me
Times when I happy, days where
I cried so much my chest went numb
Like the sun that rises and sets every day
And the moon, I send them away naturally
 
[Chorus]
Sometimes I cry (Ay, yo)
Sometimes I laugh (Ay, yo)
I have expectations (Ay, yo)
And I go through pain (Ay, yo) (Ay, yo)
I get butterflies once again (Ay, yo)
And become dull (Ay, yo)
Following my heart, the way that I am
 
[Post-Chorus]
Like the countless stars
I'm always in the same place
I’ll shine on you with all the light I have
So don't hide yourself, will you show me you?
Be comfortable with the way you are
That's right, it's ok to be ok
 
[Verse 3]
Today, for the first time
I face my honest heart
Even looking in the mirror is hard
Why is this facial expression so awkward?
 
[Verse 4]
Beautiful things are always precious
Even if you stay for a while and then leave
Like the ordinary occurrences I see everyday
Somehow I still want to fill up my daily life
 
[Pre-Chorus]
The loneliness that's stayed hidden inside
Let it linger for a little
Just look at it
If the soft breeze blows
Open your heart, the day will pass
 
[Chorus]
Sometimes I cry (Ay, yo)
Sometimes I laugh (Ay, yo)
I have expectations (Ay, yo)
And I go through pain (Ay, yo) (Ay, yo)
I get butterflies once again (Ay, yo)
And become dull (Ay, yo)
Following my heart, the way that I am
 
[Post-Chorus]
Like the countless stars
I'm always in the same place
I'll shine on you with all the light I have
So don't hide yourself, will you show me you?
Be comfortable with the way you are
That’s right, it’s ok to be ok
 
[Bridge]
The memories that fill both hands
Our precious story
A sincere heart
If you can still remember them after time passes
Will you be able to say
That you were happy too?
 
[Chorus]
I cried with you (Ay, yo)
And we laughed together (Ay, yo)
I had expectations (Ay, yo)
And I went through pain (Ay, yo)
I poured out everything (Ay, yo)
And I loved (Ay, yo)
Following my heart, the way that I am
 
[Post-Chorus]
The troubles you couldn't talk about
The spots with deep scars
The time passing at the same pace
Like always, I’ll wash them away
So it's ok to live like flowing water
It's just ok to be ok
 
2019.07.15.

Psycho

Endlessly it's trying to destroy me
Just how far will i fall?
You dig deeply into me
Like the thorn of a red flower stuck in me
Filled with poison
Even i can't control myself
I put on a bitter smile over my expressionless face
 
As you can see, i'm dangerous
Come closer, i need you
My head feels like it might burst
Get away, keep your distance
Game over
 
I'm psycho I'm psycho, there's somebody inside of me
That's right the psycho taking me over (Game over)
I'm psycho I'm psycho, he's talking to me
That's right the psycho, and i give in (Game over)
 
What you're seing now
Take a guess, who am i this time?
In a blink on an eye
I can change my face
I feel like i'm going crazy
You probably won't understand me
All of this was you (woo)
 
As you can see, i'm dangerous
Come closer, i need you
My head feels like it might burst
Get away, keep your distance
Bad girl (Game over)
 
I'm psycho I'm psycho, there's somebody inside of me
That's right the psycho taking me over (Game over)
I'm psycho I'm psycho, he's talking to me
That's right the psycho, and i give in (Game over)
 
2019.04.20.

Love Shot

Aiming at each other, to the point it's freezing
Hearing your voice, sounding so sharp
I'm only filled with thoughts that leave me breathless
Oh oh oh oh oh
Aye ye
 
With our eyes covered
Each of our hearts firmly shut
We turn our hacks on each other
 
Ah, I'm burning
I can't breathe, it's like I'll split in half
I'm thirsting
And with this one glass
It's like I'll overflow
On this dangerous night
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
It's getting twisted, love and hate
Our beautiful memories
Are dyed in white
Fading bit by bit
 
They get deeper each day, calm down
The wounds made of words
And my heart burnt black, where is love?
Yeah yeah yeah yeah
 
Even if I cover my eyes and ears
And force myself to wander, in the end the answer is love
I fill my stomach, starved by too much ego
An empty glass of compassion left behind
Now I fill it again, let me hear it all
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
People come and people go
You and I standing still in this world
Slowly growing used
To our dulled feelings
 
My heart burns
My beliefs dried
Feeling like they'll break apart
I wet them with you, filling in the gaps
Lighting the flame in my heart
That felt ready to go out
Yeah
 
It's the love shot
Na nanana nananana
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
Na nanana nananana
(Yeah yeah yeah yeah) (Na na)
Na nanana nanana
Na nanana nananana
Oh oh oh oh oh
It's the love shot
 
2019.04.01.

Love Words


Please don't say things like that
I won't even make a sound
My eyes sting from staying up all night long,
So I'll just leave the tears as they are
 
For some reason saying sorry
Isn't all that easy
Though next year and the year after that
I'm sure will be the same,
It would be a waste for us to end this here
 
I'll throw away my immature, petty pride
And fill that space with words of love I was too awkard to say
The long Night
Melt away any hatred we had,
And isn't that enough? I'll be better
 
How should I comfort you?
I'm still very lacking
My day is filled with you
But nobody knows how I truly feel
 
The nigt won't be too long
So please hurry
We don't need too many words
We already know
Just looking at you brings tears to my eyes
 
I'll throw away my immature, petty pride
And fill that space with words of love I was too awkard to say
The long Night
Melt away any hatred we had,
And isn't that enough? I'll be better
 
Stars are raining down, their lights shining on you
Don't go too far, because I'm here
Always, I love you
 
I'll throw away my immature, petty pride
And fill that space with words of love I was too awkard to say
The long Night
Melt away any hatred we had,
And isn't that enough? Let me stay by your side
 
2019.04.01.

Sorry Not Sorry


Honestly, even when the words I wanted to say pushed their way up into my throat
I couldn't make myself say 'Let's break up'
And it just hurt me more
What else can I do?
 
My belief that time heal all wounds,
Was all that got me through this, and I regret it
 
I'll try to live without you, I'll try to make it through,
Even if it's hard, even through a day without you seems so strange
I don't even want to remember
The happy times we spent together
I hope we never meet again, even if by chance, let's break up
 
My foolish hopes that if I tried a bit more
You would understand how I felt
 
This isn't something that will be healed over time
All the days I struggled to hold on, I regret them
 
I'll try to live without you, I'll try to make it through,
Even if it's hard, even through a day without you seems so strange
I don't even want to remember
The happy times we spent together
I hope we never meet again, even if by chance, let's break up
 
This is the first time I'm telling you,
I'd rather you just curse at me
I no longer have any reason
To try to understadn you, I regret it
 
I'll try to live without you, I'll try to make it through, even if it's hard,
For myself who knew nothing but how to give
I did all I could do
And I gave you my heart
But I have no more regrets
Now I just hope we never meet again
What I really wanted to tell you was
I'm sorry
 
2019.03.13.

Exodus

From the wind, the air will recede.
From the meadows, the grass will disappear.
From your face, love—
from the dawn, what a glow—
if from this earth, I will not depart.
 
From the sea, the waves will part.
From the sun, the gold will disappear.
From me, far away will you be—
from the sky, the day fades—
if from this earth, I will not depart.
 
Slow-flowing waters will trickle away
by the time this hour slips away.
From me, far away will you be—
from the sky, the day fades—
if from this earth, I will not depart.
 
Then I will search
for an earth that
gives me a new, great love,
another heaven
for my heart.
 
From the wind, the air will recede.
From the meadows, the grass will disappear.
From your face, love—
from the dawn, what a glow—
if from this earth, I will not depart.
 
Then I will search
for an earth that
gives me a new, great love,
another heaven
for my heart.
 
From the wind, the air will recede!
From the sea, the waves will part!
 
2019.03.01.

Ördögűzés

Megtaláltalak
Elhagytalak
Megbocsátottam neked
Elfelejtettelek
 
Megszálltál engem
Irányítottál engem
Azt mondtad, szeretsz
Azt mondtad, megölnél
 
...Beszél
Beszél helyettem...
Én egy értéktelen
Emberi lény vagyok
 
Még mindig beszél
Beszél helyettem
Vedd lejjebb a hangerőt
Vagy bántani fog engem
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
 
Megtaláltalak
Elhagytalak
Megbocsátottam neked
Elfelejtettelek
 
Megszálltál engem
Irányítottál engem
Azt mondtad, szeretsz
Azt mondtad, megölnél
 
...Beszél
Beszél helyettem...
Én egy értéktelen
Emberi lény vagyok
 
Még mindig beszél
Beszél helyettem
Vedd lejjebb a hangerőt
Vagy bántani fog engem
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
 
Megtörtént egyszer
Megtörtént kétszer
Még egyszer nem fog
Most nem fogok szépen játszani
 
Beszéltél... helyettem
Beszéltél... értük
Ez a harmadik alkalom
Menj vissza az átkozott
 
...Beszél
Beszél helyettem...
Én egy értéktelen
Emberi lény vagyok
 
Még mindig beszél
Beszél helyettem
Vedd lejjebb a hangerőt
Vagy bántani fog engem
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
 
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
 
Minden, amit nekem mondtál, hazugság volt
Itt hagytál, hogy kibaszottul meghaljak
 
Megtaláltalak
Elhagytalak
Megbocsátottam neked
Elfelejtettelek
 
Megszálltál engem
Irányítottál engem
Azt mondtad, szeretsz
Azt mondtad, megölnél
 
...Beszél
Beszél helyettem...
Én egy értéktelen
Emberi lény vagyok
 
Még mindig beszél
Beszél helyettem
Vedd lejjebb a hangerőt
Vagy bántani fog engem
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
 
Megtörtént egyszer
Megtörtént kétszer
Még egyszer nem fog
Most nem fogok szépen játszani
 
Beszéltél... helyettem
Beszéltél... értük
Ez a harmadik alkalom
Menj vissza az átkozott
 
...Beszél
Beszél helyettem...
Én egy értéktelen
Emberi lény vagyok
 
Még mindig beszél
Beszél helyettem
Vedd lejjebb a hangerőt
Vagy bántani fog engem
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
Szükségem van egy ördögűzésre
 
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
 
Minden, amit nekem mondtál, hazugság volt
Itt hagytál, hogy kibaszottul meghaljak
 
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Hülye hazudós
Űzd ki...
Szedd ki a démonokat belőlem
 
...Szükségem van egy ördögűzésre...
 
...Ördögűzők nem tudnak...
...Most már megmenteni...
...Esküszöm neked...
...Hogy jól vagyok...
...Kérlek, csak hagyj meghalni...
...Hogy megtaláljanak...
...Beszél helyettem...
...Idegőrlő...
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
Ördögűzők nem tudnak most már megmenteni
Esküszöm neked, hogy jól vagyok
Kérlek, csak hagyj meghalni, hogy megtaláljanak
Beszél helyettem, idegőrlő
 
Hangosabban beszélek a saját hangomon
El van zárva a belső démon hangjától
Félénket viselkedek és szépen játszok
Csak hogy meghaljak legbelül
 
2019.02.03.

Don't let me go

At the moment of the shutter, don't wait for my eyes to open
Disappear and gone missing, taking away yesterdays and tomorrows
 
Don’t you know what to do
Can it stop forever,
let the camera move back
So baby one more take
Adjust the focus to the moment which love is the deepest
Let me see clearly which one are you
Press the shutter (of the camera) and temporarily store your face to me
Let the time pause
 
Won’t let you go woo
The shutter flicker, woo
Won’t won’t let you go woo
Don't leave me, woo
 
Gone missing in a blink of eye, long for you to appear in front of my eyes
I vaguely hear your confession by my ear
I don't want to open my eyes, let the time freeze
Adjust the focus onto the side of your face, the moment the shutter is pressed
 
I, who gives you my everything
Can't hold on, but you left first
Let me camera push, strange smiling face
Adjust the focus to the moment which love is the deepest
Let me see clearly which one are you
Press the shutter (of the camera) and temporarily store your face to me
Let the time pause
 
Won’t let you go woo
The shutter flicker
Won’t let you go woo
Don't leave me
Won’t won’t let you go woo
End of the love
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)
Don’t want you to go
 
Always think about the entire process during every late night
Just flip through the previous photos and treat it as if you've been here before
Every day every night,
can't forget about your love
When the heartbeat slows down, yeah
 
Don’t you know what to do
Can it stop forever
Let the camera move back, so baby one more take
 
Won’t let you go woo
The shutter flicker
Won’t let you go woo
Don't leave me
Won’t won’t let you go woo
End of the love
Won’t let you go woo (no)
Won’t let you go (Don’t go)
 
2019.02.02.

Save You

Our different powers assemble and form rays of light
Every dark corner can be illuminated with love
This is unbelievable, about this type of attraction
You are the one who change this world
 
Every pair of clear eyes,
let love continue on
Won't ever linger on this phobia
Embrace his fragile heartbeat
 
When the rainbows of smiles are different
Bravely declare to the world
Let you see that love makes you understand,
you know that
 
Take a little bit of your time
and do something to the best your ability
Take a little bit of your change,
give them companionship and concern
The world is big, but won't be cold again
Give a smile - it won't be the same
Feel the attraction of love
 
Leap over the language border between countries
The light source which never stop and take a break
Changes every belief
Oh, the attraction of love defines from the heart
Let love warm the world
 
Releasing the sound of happiness and laughter
Every face,
a uncommon type of precious
Is love's biggest magnetic field
 
The simpler it is, the more intense it will be
That purest will never change
A language that is transmitted by a smile
 
They and us are the same, all of us hope
The expression in the eyes are filled with longing
Have the warmth of a companionship
 
When the rainbows of smiles are different
Bravely declare to the world
Let you see that love makes you understand,
you know that
 
Take a little bit of your time
and do something to the best your ability
Take a little bit of your change,
give them companionship and concern
The world is big, but won't be cold again
Give a smile - it won't be the same
Feel the attraction of love
 
Leap over the language border between countries
The light source which never stop and take a break
Changes every belief
Oh, the attraction of love defines from the heart
Let love warm the world
 
Oh yeah
We gather our scanty power and turn it into a big ocean
Penetrating the obstruction, feeling the attraction of love, baby
 
A beauty that can't be put into words
A silhouette that is no longer fearful of
Just let the heart beat with a tacit understanding
Oh, the attraction of love defines from the heart
 
Leap over the language border between countries
The light source which never stop and take a break
Changes every belief
Oh, the attraction of love defines from the heart
Let love warm the world
 
2019.01.29.

Moonlight dance

Alone, in the yard of a house
I'm following the noise of footsteps
A door is being shut upon you somewhere.
The scrap of your voice is circulating in my ear
Who may float upon the charms of your body, to whom do you give
The key of your passion?
 
Loneliness returns my greeting
On the crampy rack of my memories
A display manikin is embracing me.
I don't enjoy your touch
Looking towards your face, I ask:
Whose is the smile of your image over my bed?
 
Let me see the dance of the Moonlight once again
Through your eyes
Come to me one night, and cling close to me.
Let me feel the play of the Moon!
So, come for me once again!
 
Love on the bench of the coffee house
Love on the stage of my past
After the memory of the hopeless play.
Maybe the absence of your answer
Will set me free on a heated night
Comforts and covers
Everything that might hurt.
 
Let me see the dance of the Moonlight once again
Through your eyes
Come to me one night, and cling close to me.
Let me feel the play of the Moon!
So, come for me once again!
 
2018.12.05.

Last Hunter


Walk along the moonlight on a dark night
I'm going up and down looking for a higher place.
The rest of the flax is just one shot, and now it's the last one.
Pull the bowstring as hard as you can toward the target.
 
The wind calmed down,
on one's nerves
out of sight
with one's eyes closed by instinct
If you missed the chance,
There's no choice. Breathe.
Hold on. Shh.
 
Last Hunter la, last Hunter la, last Hunter
Yeah last Hunter, I'm a last Hunter la, last Hunter
Last Hunter by inserting an arrow in the center of the target
 
Last Hunter la, last Hunter la, last Hunter
Yeah last Hunter, I'm a last Hunter la, last Hunter
Get to the top. Put the flag on it. Last Hunter.
 
2018.11.19.

Tempo (Chinese Ver.)

I can't believe
The whole world is fascinated by her
A melody that torments my eardrums, that I can't ignore
A repeating memory that goes on and on and oh
Follow this melody, leave behind your traces
 
Don't mess up my tempo
Embrace it and listen carefully
I said don’t mess up my tempo
This is my weapon to steal her heart
Don't mess up my tempo, it's one of a kind, one two three
Don’t mess up my tempo
She is a melody for me alone
 
Being with you, so lovely
This narrow street's got some magic
My heartbeat is becoming unstable
Just close your eyes, listen and trust me
 
I'll be waiting here ahead of time, are you ready?
Come and pick up on the tacit understanding between this city and me
Don’t be shy nobody is ever ready yea ma boo
There's no need to be naughty of nice
Oh, take my hand and come with me, I'll show you my lady
Wherever we go, rose petals pave the ground
The way you walk is legendary
Girl we just ride now to the beat my tempo
 
Baby girl, your morning call sets my world in motion
We meet every day but I still think of you every second
From now on, let's get down
Everything is wonderful, it's hard to believe
So don't slow it up for me
 
Don't mess up my tempo
Embrace it and listen carefully
I said don’t mess up my tempo
This is my weapon to steal her heart
Don't mess up my tempo, it's one of a kind, one two three
Don’t mess up my tempo
She is a melody for me alone
 
You're so lovely, I've beencharmed
The more I resist the weaker I become
It's okay if we get more intense,
As long as you're willing to teach me
 
This is my territory, don't test me
If you're alone and uneasy drop me a message
Now you got me flexin'
It's clear to see that
I'm the road to excitement, the Great Gatsby (Hold on wow)
I’m doing alright baby girl you don’t know
Get rid of the question marks across your face
There's no L.I.E in my dictionary
You've already stepped into my tempo, you just haven't realised it yet
 
Baby girl, when you breathe slightly against my face
It causes an endless wave,
Suddenly attacking me like a whirpool
I wish time would stop right now
So don’t mess up my tempo baby
Don’t slow it up for me
 
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
Don’t mess up my tempo
 
Look into my eyes and tell me,
Whisper into my ear and tell me
That all you want is to love me
That all you have is me
Don't listen to what the others say
I won't let you be tempted by anyone else
It'll be fine when enemies appear, 'cuz
I'll be the one to protect you
 
Can you feel it
Feel my heartbeat
You, surrounding me
Are my one and only savior
The whole world's stopped to look at you
 
I can't believe
The whole world is fascinated by her
A melody that torments my eardrums, that I can't ignore
A repeating memory that goes on and on and oh
Follow this melody, leave behind your traces
 
Don't mess up my tempo
Embrace it and listen carefully
I said don’t mess up my tempo
This is my weapon to steal her heart
Don't mess up my tempo, it's one of a kind, one two three
Don’t mess up my tempo
She is a melody for me alone
 
2018.11.03.

Ooh La La La

When I turn my head, my eyes meet yours
And once again, I’mjust left staring at you
 
That smile is a bit too much for me,
filled with an ease leaving me to burn
I can’t breathe when I see your eye smile,
it seems like you know that’s your charm
Yeah yeah yeah
 
La la, la la
Your eyes are whispering to me,
La la, la la
It’s like they’re asking me to approach you
 
Ooh la la la, please allow me,
ooh la la la, into your imagination,
I’ll go right in, so let me in
I’ll dance in your eyes
Ooh la la la, the moment our gazes meet
 
Right now, in this moment, the space between us
is filled with this strong trembling,
becoming a rhythm and drawing me in,
let your body move to it however you’d like
 
Yeah, she knows,
an odd smile that doesn’t let on,
seeing through the curiosity driving me on
and sending a sign
 
La la, la la.
It’s like you’re telling me to open the door
La la, la la.
to your slightly open heart and come right in
 
Should I really try making a move now?
What should be the first thing l say?
The moment l hesitate, thinking it over,
you get up and walk away
 
Even as you go further away,
like you’re telling me to look at your bold back,
your slow pace is vague, like it’s telling me to follow
Girl, just tell me what you like,
you like, you like, you like
It’s like you’re telling me to hurry
 
Ooh la la la, please allow me,
ooh la la la, into your reality,
I’ll approach you, so hold on to me,
tell me that you were waiting
Ooh la la la, the moment l reached you
 
Ah hoo, now I approach you
Ah hoo, you and I have grown closer...