2024.05.10.
ssshhhiiittt! - мечта (mechta) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
dream
[Verse 1]
I really want to find out
Jump into loneliness, and there the scenery changes each other
I myself fill the emptiness with beauty to find purity
Invisible to the eye, a flower without a name grows
Where no person has ever gone before, there's an abyss ahead, but I'm taking off
In the spring blooms the earth, it's inside of me
And I only accept its arrows, they strive to fill everything with new life again
But why do I feel nauseous, I want to go home, tomorrow we'll talk about this once again, but in a different way
Because we feel so fast, and we think for so long
And the heart will break, if you want it to again
And my inner child never quite figured out how to freeze
To stay myself and not die
[Verse 2]
But suddenly, words will end
And the white ray pierces the day
While the spring lives inside
Don't be afraid to get lost in it
It'll wake up the cities
Don't think too much, look up
All the stars are in their places
And we're together somewhere
[Chorus]
And somewhere
And somewhere
And somewhere here
And somewhere here
And somewhere here
And somewhere here
[Verse 3]
You know, I'm so tired from everything that I knew while I waited — I got to the bottom of it
I'm playing by the rules of my own concepts, we're all playing in this game
And the smoke from my heart pours out, making everyone around me cough
Stop breathing, close your eyes
And only the forest is overgrown with moss and swamps, the leaves of trees are my banknotes, so I pay for everything here
There is a parade of planets, and inside me is a trace of it
It doesn't know the preconditions of snow
They want us to love a little bit stronger
But we've forgotten the voices of our childhood
Why keep warm when they've beaten the shit out of me, driven into my head that I'm broken?
Even though I can go for walks on all four sides
I would not freeze, it can still be cold here at night
But inside, the wind is blowing outside
[Verse 4]
And all the serious faces around, in the morning the sun will break the circle
Here we can cry and dream, while the Earth gives us a chance
And once again our eyes are carried upward, up there in the sky is too what's within
And when everyone here understands, our world will know of love
Of love, of love
Of love, but, for now, love
[Chorus]
And somewhere
And somewhere
And somewhere here
And somewhere here
[Post-chorus]
The very warmest heart of all
Knows birth and death are the ultimate success
And evil in its seriousness only makes you laugh
The swamps will disappear, when man forgets
The swamps have taken hold of our age
But you know, the very warmest heart of all
[Verse 5]
I let go of my birds, letting their wings recognize flight
So that their feathers fall into the hands of one who even among a thousand eyes is lonely, broken, crushed by a word
The most beautiful birds are kept there, where nobody can find them, let them go
And you go out into the world in search of them, let the freedom of their wings guide you
Through the warm summers of childhood, you remember through the cold of a dark January day
Everything that's been with you, and everything that's yet to come
Divine, a movie of water and fire
Only you don't change the plots, you know
So you don't wait for the sun to come up
Gather your birds and your feathers, and take off into flight
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: ssshhhiiittt!
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.