Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 78

2021.01.17.

The rosebush has thorns

Versions: #1
With your love I was looking
for a love like I never had before,
like a toy that I wished for
since I was a little kid.
 
But it turns out that you're like everyone else,
to love you was a mistake.
Running away from my hands is
your rose, which is my delusion.
 
I was so far away from thinking
that you could be my punishment.
How much more will I weep?
Experience costs dearly.
 
I was so far away from thinking
that a love could hurt this much.
The rosebush has thorns,
and now my soul is crying.
 
2021.01.01.

With My Little Donkey

I'm going with my little donkey, filled with joy
To see the son of God and to gaze at Mary
I'm going with my little donkey, loaded with chocolate
I've got my chocolatier, my grinder and my camp stove
 
I have a little donkey with eyes of black
I love him more than my own heart
And a lame female donkey with her bad leg
And I don't love her, no I don't
Because my male donkey is very funny
He's very funny that donkey
Wow, for my little donkey I would die, I would die
 
I am going with my little donkey with pestiños and alfajor
And half way there, his pannier fell off of him
My poor little donkey slipped and fell
And the sweets he was carrying, he gulped them down in one breath
 
I have a little donkey with eyes of black
I love him more than my own heart
And a lame female donkey with her bad leg
And I don't love her, no I don't
Because my male donkey is very funny
He's very funny that donkey
Wow, for my little donkey I would die, I would die
 
I'm going with my little donkey on the road to Bethlehem
Among palms and sticks, tambourines and almirez
I am going with my little donkey, loaded with fresh eggs
And half way there a Galician stole it from me.
 
I have a little donkey with eyes of black
I love him more than my own heart
And a lame female donkey with her bad leg
And I don't love her, no I don't
Because my male donkey is very funny
He's very funny that donkey
Wow, for my little donkey I would die, I would die
 
I have a little donkey with eyes of black
I love him more than my own heart
And a lame female donkey with her bad leg
And I don't love her, no I don't
Because my male donkey is very funny
He's very funny that donkey
Wow, for my little donkey I would die, I would die
 
2020.12.21.

I don't feel pity

Lost woman, bandit woman
mulata I wish you die.
 
( Woman, I don't feel pity, I don't feel pity for you)
(Bis).
 
The love I had for you
went to the underworld
 
and now I'm alone and sad
and I moved on myself..
 
( Woman, I don't feel pity, I don't feel pity for you)
(Bis).
 
If you want you can leave
I don't force you to stay
think well about it mulata
suffering will be your punishment
 
''Die ungrateful woman''
 
(I don't feel pity)
Ungrateful woman, lost and bandit woman.
 
(I don't feel pity)
Look, listen I wish, I wish you die ungrateful woman.
 
(I don't feel pity)
With you,with you look I don't want to live anymore
I don't want to live anymore.
 
(I don't feel pity)
 
(I don't feel pity)
(Bis 4)
 
Hey, ungrateful woman
(I don't feel pity)
treacherous woman...
 
(I don't feel pity)
I wish, I wish, I wish you die
(I don't feel pity)
Because you were mean, you were mean
and treacherous....
 
(I don't feel pity)
Listen, I'm leaving, I'm leaving
I'll leave ,I'll leave you, I'll leave you
Listen, I'll leave you for Helena...
 
(I don't feel pity)
Listen and because of that,because of that
because of that beautiful brunette.
 
''Ungrateful woman, treacherous woman
I wish you die''.